核心结论：线下购买商品因尺寸太小客户要求退款能否成功，需分情况讨论，主要取决于商家是否有明确的退换货政策、商品是否存在质量问题以及双方协商情况等，以下为你详细分析：
- 商家有明确且合理的无理由退换货政策
- 如果商家在销售时明确承诺了在一定期限内（比如7天无理由退换货），且商品符合退换货条件（如未损坏、不影响二次销售等），那么客户要求退款是合理合法的，商家应当按照承诺为客户办理退款手续。
- 例如，商家在店内显著位置张贴了“7天无理由退换货，商品需保持原样”的告示，客户在购买后第3天因尺寸太小要求退款，此时商家应予以退款。
- 商家没有无理由退换货政策，但商品存在质量问题
- 即使商家没有承诺无理由退换货，但如果商品尺寸与商家宣传或标注的不符，属于商品存在质量问题，客户有权要求退款、换货或者修理。根据《消费者权益保护法》规定，经营者提供的商品或者服务不符合质量要求的，消费者可以依照国家规定、当事人约定退货，或者要求经营者履行更换、修理等义务。
- 例如，商家宣传该商品为特定尺寸，但客户购买后发现实际尺寸与宣传相差较大，影响正常使用，这种情况下客户要求退款是合理合法的，商家不得拒绝。
- 商家没有无理由退换货政策，且商品不存在质量问题
- 在这种情况下，商家有权拒绝客户的退款要求，但出于维护客户关系和商业信誉的考虑，也可以与客户进行协商，给予一定的换货或者其他补偿方案。
- 例如，客户因为自己选错尺寸要求退款，而商品本身没有任何质量问题，商家可以与客户沟通，看是否可以换货或者给予一定的折扣让客户保留商品。
建议：
- 对于客户：在购买商品时，最好先了解商家的退换货政策，避免后续产生纠纷。如果因尺寸问题要求退款，要与商家友好协商，提供相关证据（如购买凭证、商品照片等），以增加退款成功的可能性。
- 对于商家：应制定明确、合理的退换货政策，并在销售时向客户明确告知，避免因信息不对称产生纠纷。在处理客户退款要求时，要根据实际情况和法律规定，妥善解决问题，维护良好的商业形象。
如果在此过程中遇到任何法律问题，都可以直接向我咨询。