医院电子病历修改是否负法律责任，需根据修改的性质、目的及后果来综合判断，但通常情况下，未经合法程序擅自修改电子病历，医院及相关责任人需承担法律责任。以下从民事责任、行政责任、刑事责任三个角度进行详细分析：
一、民事责任
推定过错责任：
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千二百二十二条，患者在诊疗活动中受到损害，若医院存在“遗失、伪造、篡改或者违法销毁病历资料”的情形，法院将直接推定医疗机构存在过错。
- 责任描述：这意味着，在医疗纠纷中，如果医院擅自修改了电子病历，且该修改影响了对患者诊疗过程的真实记录，导致无法准确判断医院是否存在过错以及过错与损害结果之间的因果关系，那么医院将承担证明自身无过错或过错与损害结果无因果关系的举证责任。若无法证明，则需赔偿患者因此遭受的损失，包括但不限于医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金（若造成残疾）、精神损害抚慰金等。
违约责任：
- 法律关系：患者与医院之间形成了医疗服务合同关系。
- 责任描述：医院有义务妥善保管并提供真实准确的病历资料。擅自修改电子病历违反了合同附随义务，构成违约。患者有权要求医院承担违约责任，赔偿因病历被修改导致的额外损失，如因病历不真实而无法获得保险赔偿等。
二、行政责任
处罚措施：
- 法律依据：根据《医疗纠纷预防和处理条例》第四十五条，医疗机构篡改、伪造、隐匿、毁灭病历资料的，由县级以上人民政府卫生主管部门责令改正，给予警告，并处1万元以上5万元以下罚款；对直接负责的主管人员和其他直接责任人员给予或责令给予降低岗位等级、撤职、暂停执业活动等处分。
- 责任描述：医院因擅自修改电子病历而面临的行政处罚不仅限于罚款，还可能包括对直接责任人的职业处分，如暂停执业活动等，这将对医院的声誉和医务人员的职业生涯造成严重影响。
其他行政处罚：
- 根据违规情节的严重程度，卫生行政部门还可能采取通报批评、限制诊疗科目、责令限期停业整顿等措施，以规范医院管理，保障医疗服务质量与安全。
三、刑事责任
- 刑事犯罪：
- 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第三百零五条，若医院修改电子病历的行为情节严重，如为逃避责任、作伪证等目的而故意修改病历，可能构成伪证罪或其他相关犯罪。
- 责任描述：在这种情况下，医院及相关责任人可能面临有期徒刑、拘役等刑事处罚。单位管理人若指使、帮助当事人篡改病历，也可能被认定为帮助当事人毁灭、伪造证据，从而承担刑事责任。
四、其他注意事项
病历修改规定：
- 病历归档后原则上禁止修改。确需修改的，应经相关部门批准，并确保修改内容有充分依据和记录。严禁因保险报销等原因修改患者病史，尤其是仅凭患者口述缩短病史长度。
医师职责：
- 医师在实施医疗、预防、保健措施时，必须亲自诊查、调查，并按规定及时填写病历等医学文书。医师不得隐匿、伪造、篡改或擅自销毁病历等医学文书及有关资料。
总结与建议：
医院擅自修改电子病历将面临严重的法律责任，包括民事责任、行政责任甚至刑事责任。因此，医疗机构和医务人员应严格遵守法律法规，确保病历的真实性和完整性。对于患者而言，如果发现医院擅自修改了电子病历，应及时固定证据（如通过公证处封存原始病历复印件），并向卫生健康主管部门投诉或向法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。如果你有进一步的法律问题或需要具体的法律帮助，可以直接向我咨询。