结论：药物流产后的医疗废弃物私自埋在院子里，这一行为可能涉及违法，具体取决于废弃物的性质、处理方式以及当地的相关法律法规。以下从多个角度进行分析：
一、医疗废弃物的处理规定
医疗废弃物的定义：
- 医疗废弃物通常指的是在医疗、预防、保健以及其他相关活动中产生的具有直接或者间接感染性、毒性以及其他危害性的废物。药物流产后的残留物，如果含有药物成分或生物组织，可能被视为医疗废弃物。
医疗废弃物的处理要求：
- 根据相关法律法规，医疗废弃物应当按照规定的程序进行分类、收集、运输、贮存和处置，以防止疾病传播和环境污染。私自处理医疗废弃物，尤其是将其埋在院子里，可能违反这些规定。
二、违法行为的认定
违反医疗废弃物管理规定：
- 如果药物流产后的残留物被认定为医疗废弃物，那么私自将其埋在院子里就可能违反了医疗废弃物管理规定。这种行为可能导致疾病传播、环境污染等严重后果，因此受到法律的严格禁止。
违反环境保护法规：
- 即使药物流产后的残留物不被视为医疗废弃物，私自将其埋在院子里也可能违反环境保护法规。因为任何可能对环境造成污染的行为，都可能受到法律的制裁。
三、可能的法律后果
行政处罚：
- 如果行为被认定为违法，可能会面临行政处罚，如罚款、责令改正等。具体的处罚措施取决于违法行为的严重程度和当地法律法规的规定。
刑事责任：
- 在极端情况下，如果私自处理医疗废弃物导致严重后果，如疾病传播、环境污染等，还可能构成犯罪，需要承担刑事责任。
四、建议与措施
咨询专业机构：
- 如果你不确定药物流产后的残留物应该如何处理，建议咨询专业的医疗机构或环保机构，以获取准确的指导和建议。
遵守法律法规：
- 无论药物流产后的残留物是否被视为医疗废弃物，都应该遵守相关的法律法规，按照规定的程序进行处理，以避免可能的法律风险。
增强法律意识：
- 增强法律意识，了解并遵守与医疗废弃物处理、环境保护等相关的法律法规，是每个公民的责任和义务。
总结：药物流产后的医疗废弃物私自埋在院子里可能涉及违法，具体取决于废弃物的性质、处理方式以及当地的相关法律法规。为了避免可能的法律风险，建议咨询专业机构并遵守相关法律法规。如果你有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。