在交通肇事致人死亡案件中，即使有谅解书，法院也不一定会判无罪，但谅解书是法院量刑时考虑的重要因素之一，可能会对量刑产生积极影响。以下是对此问题的详细分析：

一、谅解书的作用

1. 减轻处罚的情节：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，对于达成和解协议的案件，人民法院可以依法对被告人从宽处罚。谅解书作为和解协议的重要组成部分，表明被害人或其家属对被告人的行为表示谅解，愿意给予其改过自新的机会。这通常会在量刑时被法院视为从轻处罚的情节。

2. 非决定性因素：然而，谅解书并不能完全决定法院的判决结果。法院在判刑时，还会综合考虑被告人的犯罪性质、情节、社会危害程度以及悔罪表现等多个方面。

二、判刑的考量因素

1. 犯罪性质与情节：

   • 交通事故致人死亡的犯罪性质严重，但具体情节如是否逃逸、是否酒驾、超速等会影响量刑。
   • 如果被告人存在逃逸、酒驾等恶劣情节，即使获得谅解书，也可能面临较重的刑罚。

2. 社会危害程度：

   • 考虑事故造成的后果，如死亡人数、财产损失等。
   • 评估被告人行为对社会秩序和公共安全的影响。

3. 悔罪表现：

   • 被告人是否主动投案自首、积极赔偿损失、配合调查等。
   • 悔罪表现是法院量刑时的重要参考因素之一。

4. 其他量刑情节：

   • 如被告人是否有前科、是否累犯等。
   • 这些情节也会影响法院的最终判决。

三、可能的判刑结果

1. 一般情况：

   • 如果被告人积极赔偿并取得被害人家属的谅解书，且没有其他恶劣情节，可能会被判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并可能适用缓刑。

2. 存在恶劣情节：

   • 如果被告人存在逃逸或其他恶劣情节，即使取得谅解书，也可能被判处三年以上七年以下有期徒刑。

3. 极端情况：

   • 在极端情况下，如因逃逸致人死亡，则可能面临七年以上有期徒刑的刑罚。

四、具体案例与法律分析

假设一个交通肇事案件中，被告人因疏忽大意导致一人死亡，并负事故主要责任。事后，被告人积极赔偿被害人家属，并取得了谅解书。在此情况下，法院可能会考虑以下因素：

• 犯罪性质与情节：被告人因疏忽大意导致一人死亡，属于一般情节的交通肇事罪。
• 社会危害程度：事故造成了一人死亡的严重后果，但被告人并非故意犯罪。
• 悔罪表现：被告人积极赔偿被害人家属，并取得了谅解书，表明其有悔罪表现。
• 其他量刑情节：假设被告人无前科、非累犯。

综合以上因素，法院可能会判处被告人三年以下有期徒刑，并可能适用缓刑。然而，如果被告人存在逃逸等恶劣情节，即使取得谅解书，也可能面临更重的刑罚。

总结与建议：在交通肇事致人死亡案件中，谅解书是法院量刑时考虑的重要因素之一，但它并非决定性因素。法院会综合考虑案件的整体情况，包括事故责任划分、被告人过错程度、是否逃逸、是否有自首或立功情节、赔偿情况以及谅解书等，依法作出公正判决。因此，即使取得谅解书，被告人也不能掉以轻心，仍需积极配合调查，深刻反思自己的行为，并主动承担相应的法律责任。如果你或你身边的人遇到此类问题，可以直接向我咨询，我会根据具体案情提供专业的法律分析和建议。