结论：在执行局强制执行期间，若债务人因被他人告诈骗而被刑拘，原告（即债权人）仍可继续推进民事执行程序，同时需关注刑事案件对民事执行的影响。以下从不同角度详细分析：
一、民事执行程序的独立性
执行程序不受刑事案件直接影响：
- 民事执行程序与刑事诉讼程序是相互独立的。债务人被刑拘，并不意味着民事执行程序自动中止或终止。原告仍可向执行局申请继续执行债务人的财产，包括但不限于银行存款、房产、车辆等。
执行措施的继续实施：
- 执行局在查明债务人财产状况后，会依法采取查封、扣押、冻结、拍卖等执行措施，以实现原告的债权。债务人被刑拘，不影响这些执行措施的继续实施。
二、刑事案件对民事执行的可能影响
财产保全与执行冲突：
- 如果刑事案件中涉及对债务人财产的查封、扣押或冻结，且这些财产与民事执行程序中的标的相同或重叠，可能会产生执行冲突。此时，原告需及时与执行局和刑事案件承办机关沟通，协调解决执行冲突，确保民事执行程序的顺利进行。
债务人财产状况变化：
- 债务人被刑拘后，其财产状况可能发生变化，如财产被转移、隐匿或毁损等。原告需密切关注债务人财产状况的变化，及时向执行局提供线索，以便执行局及时采取措施，防止债务人财产流失。
刑事退赔与民事执行的关系：
- 如果债务人因诈骗罪被判刑，且法院判决其退赔被害人损失，这可能会影响民事执行的顺序和结果。根据相关法律规定，刑事退赔通常优先于民事执行。因此，原告需关注刑事退赔的进展情况，及时与执行局沟通，确保自己的债权得到合理保障。
三、原告应采取的措施
继续推进民事执行程序：
- 原告应积极向执行局提供债务人的财产线索，配合执行局开展执行工作，确保民事执行程序的顺利进行。
关注刑事案件进展：
- 原告需关注刑事案件的进展情况，特别是债务人是否被判刑以及刑事退赔的判决结果。这些信息对民事执行程序的推进和结果具有重要影响。
及时沟通与协调：
- 原告在遇到执行冲突或财产状况变化等问题时，应及时与执行局和刑事案件承办机关沟通，协调解决相关问题，确保自己的债权得到合理保障。
四、特殊情况下的处理
债务人无财产可供执行：
- 如果债务人确实无财产可供执行，且刑事案件中未判决其退赔被害人损失，原告可能面临债权无法实现的风险。此时，原告可考虑申请终结本次执行程序，并关注债务人未来财产状况的变化，一旦发现债务人有可供执行的财产，可立即申请恢复执行。
债务人财产不足以清偿全部债务：
- 如果债务人财产不足以清偿全部债务，且存在多个债权人时，原告需按照法定顺序参与分配债务人财产。在此情况下，原告需及时向执行局申报债权，并提供相关证据材料，以确保自己的债权得到合理保障。
建议：在整个过程中，原告应保持与执行局和刑事案件承办机关的密切联系，及时了解案件进展情况，并根据实际情况调整自己的策略。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供针对性的法律建议。