可以报警，但报警并非直接解决民事纠纷的最佳途径，警方通常以调解为主，若调解不成仍需通过民事诉讼解决。以下从不同角度展开分析：

1. 报警的可行性及警方处理方式
   根据《治安管理处罚法》相关规定，租客拒不交还钥匙的行为本身不直接构成治安违法或刑事犯罪，但若其行为伴随其他违法情形（如强行占据房屋、威胁房东人身安全等），则可能涉及“非法侵入住宅”或“寻衅滋事”等罪名。此时警方会介入调查，并根据情节轻重采取相应措施（如警告、罚款或拘留）。若仅因未交钥匙且无其他违法行为，警方通常以调解为主，要求租客配合交还钥匙或通过法律途径解决。

2. 民事纠纷的解决路径
   租客拒不交还钥匙的行为本质属于租赁合同纠纷中的“违约行为”。根据《民法典》第七百三十三条，租赁期限届满，承租人应当返还租赁物。若租客未履行该义务，房东可依据合同约定或法律规定，通过以下方式维权：

   • 发送书面催告函：明确要求租客限期交还钥匙，并保留送达证据（如邮寄凭证、短信记录等）；
     
   • 提起民事诉讼：向法院起诉要求租客返还钥匙、赔偿损失（如房屋占用费、重新配钥匙费用等），并申请法院强制执行；
     
   • 自行换锁并留存证据：若租客已搬离但拒不交钥匙，房东可在确保房屋内无租客财物的情况下自行换锁，但需全程录像或公证，避免后续纠纷。

3. 风险提示与建议

   • 避免自行处置引发冲突：房东不得采取断水断电、强行清退等过激行为，否则可能构成侵权，需承担赔偿责任；
     
   • 完善合同条款：未来签订租赁合同时，可明确约定“租赁期满或合同解除后，租客应在X日内交还钥匙，逾期每日按租金X%支付违约金”，以增强约束力；
     
   • 及时固定证据：保存租赁合同、交房记录、催告通知等材料，为诉讼或调解提供依据。

总结：租客拒不交钥匙可报警，但警方介入有限，建议优先通过民事诉讼或协商解决。若需进一步分析具体案情或起草法律文书，可直接向我咨询。