结论前置：出租车因被交警扣留产生的误工费是否需要赔偿，主要取决于扣车行为的合法性。若交警依法扣车，则无需赔偿；若交警违法扣车，则需承担赔偿责任。

一、交警依法扣车，无需赔偿误工费

1. 执法行为说明：

   • 交警部门在依据《道路交通安全法》等相关法律法规，对存在严重交通违法行为（如醉酒驾驶、无证驾驶、车辆存在严重安全隐患等）的出租车进行扣留时，这是依法履行职责的行政执法行为。

2. 法律责任分析：

   • 在此情形下，交警部门依法行使职权，不存在过错，因此不需要对出租车因扣留期间产生的误工费进行赔偿。这是基于行政行为的合法性和无过错原则。

3. 车主责任：

   • 由于扣车是车主违法行为导致的后果，因此扣车期间的误工费等损失应由车主自行承担。车主应当认识到自己的违法行为可能带来的法律后果，并自行承担相应责任。

二、交警违法扣车，需赔偿误工费

1. 违法扣车情形：

   • 如果交警部门扣车的行为不符合法律规定，如没有法定理由随意扣车、超期扣车等，即构成违法扣车。这种情况下，交警部门的执法行为超出了法定权限或违反了法定程序。

2. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国国家赔偿法》的相关规定，受害人（出租车车主或驾驶员）有取得赔偿的权利。这是国家赔偿制度的基本原则，旨在保障公民的合法权益不受非法侵害。

3. 赔偿责任：

   • 交警部门应当对出租车因违法扣车期间造成的合理误工费等损失进行赔偿。赔偿范围应限于实际损失，且需提供充分证据证明损失的存在和金额。

4. 赔偿程序：

   • 车主可以先向交警部门提出复议或者向法院提起行政诉讼，要求交警部门返还车辆并赔偿损失。在诉讼过程中，车主需要提供充分证据（如运营台账、收入流水、停车费用证明等）来证明自己的实际损失。这些证据将作为法院计算损失金额和作出公正裁决的依据。

三、实际操作建议

• 了解法律法规：车主应了解相关法律法规，特别是关于交警扣车和赔偿的规定，以便在遇到问题时能够准确判断自己的权益和义务。
• 保留证据：在扣车期间，车主应尽可能保留与运营相关的证据，如运营台账、收入流水等，以便在主张赔偿时能够提供充分证明。
• 及时维权：如果认为交警部门的扣车行为违法或不当，车主应及时向相关部门提出复议或向法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。

总结与建议：出租车被交警扣留后，是否需要赔偿误工费取决于扣车行为的合法性。车主应了解相关法律法规，根据自身情况判断是否需要主张赔偿权利，并在主张赔偿时提供充分证据以支持自己的诉求。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。