结论：购买外村田地是否需要向村委交提留，需分情况讨论，主要取决于当地政策、土地性质及交易合法性，以下为具体分析：

1. 若交易合法且土地性质为集体经营性建设用地或已依法转为国有土地
   根据《土地管理法》及《农村土地承包法》，农村土地属于集体所有，但集体经营性建设用地可依法流转（需经村民会议三分之二以上成员同意并报乡级政府批准）。若交易符合法定程序（如通过公开招标、拍卖、挂牌等方式），且土地性质允许流转，则村委无权单方面要求缴纳“提留”（即额外费用），但可能涉及法定税费（如契税、印花税等）。
   例外：若当地政策明确规定集体经营性建设用地流转收益需按比例留存集体（如用于公共设施建设），则可能需缴纳部分费用，但需以书面政策文件为依据，而非村委单方面要求。

2. 若交易涉及农用地（如耕地、林地）且未依法办理转用手续
   根据《土地管理法》第四十四条，农用地转为建设用地需经省级政府或国务院批准。若私下买卖外村农用地且未办理转用手续，则交易本身违法，村委无权要求缴纳合法费用，但可能面临行政处罚（如没收违法所得、罚款）或土地被收回的风险。
   提示：此类交易即使村委同意，也可能因违反法律强制性规定而被认定无效，购买方无法取得合法产权。

3. 若交易为土地承包经营权流转（如转包、出租）
   根据《农村土地承包法》第三十六条，承包方可以自主决定依法采取出租（转包）、入股或其他方式向他人流转土地经营权，并向发包方备案。若为同一集体经济组织成员间的流转，通常无需缴纳额外费用；若跨集体经济组织流转（如外村人承包），需经发包方（村委）同意，但村委仅能收取合理管理费（需有地方性法规或村民自治章程依据），而非“提留”。
   关键点：管理费标准需公开透明，且不得以“提留”名义变相增加承包方负担。

建议行动：

• 核实土地性质（可通过当地自然资源局查询土地规划用途）；
  
• 要求村委出具收费依据（如地方性法规、村民会议决议等）；
  
• 若交易合法但村委乱收费，可向乡镇政府或县级农业农村部门投诉；
  
• 涉及大额交易或复杂法律关系时，建议签订书面合同并办理公证或备案手续。
  

如有进一步疑问（如具体地区政策、合同条款审查等），可直接向我咨询，我会结合您所在省份的细化规定为您详细解答。