关于1994年外村人从农村购买房屋是否合法的问题，需要分情况讨论，具体如下：

1. 若房屋买卖行为符合当时法律法规及政策规定：

   • 在1994年，如果外村人购买农村房屋的行为符合当时的土地管理法规、房屋买卖政策以及地方性规定，且已经办理了相关的审批和登记手续，那么该买卖行为在法律上是有效的。这种情况下，房屋的所有权已经依法转移，买受人可以合法拥有和使用该房屋。

2. 若房屋买卖行为违反当时法律法规或政策规定：

   • 违反土地管理法规：如果买卖行为违反了当时的土地管理法规，比如未经批准擅自转让农村集体土地上的房屋，或者买受人并非该集体经济组织成员而购买了农村房屋，那么该买卖行为可能被视为无效。因为农村集体土地上的房屋转让通常受到严格限制，特别是对外村人或非集体经济组织成员的转让。
   • 违反房屋买卖政策：如果当时的地方政策明确禁止或限制外村人购买农村房屋，而买卖双方仍然进行了交易，那么该行为也可能因违反政策而无效。
   • 未办理审批和登记手续：即使买卖行为本身不违反法律法规或政策，但如果未按照规定办理相关的审批和登记手续，那么该房屋的所有权可能无法依法转移，买受人可能无法获得合法的房屋所有权。

法律后果与建议：

• 如果房屋买卖行为被认定为无效，那么买受人可能无法获得房屋的所有权，甚至可能面临返还房屋、赔偿损失等法律后果。
• 对于此类历史遗留问题，建议首先查阅当时的法律法规和政策文件，了解具体的规定和要求。同时，可以咨询当地土地管理部门或房屋管理部门，了解该房屋的具体情况和可能的处理方式。
• 如果买卖行为存在争议或纠纷，建议及时寻求法律援助或咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。

额外提醒：

• 需要注意的是，随着时间的推移和法律法规的更新，对于农村房屋买卖的规定可能已经发生了变化。因此，在处理此类问题时，除了考虑当时的法律法规和政策外，还需要关注现行的相关规定和要求。
• 如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议和指导。