结论：小区里非法经营严重扰民的情况下，社区是有权进行管治的，并且可以通过多种途径来维护小区居民的合法权益。
分析说明：
社区的管理职责：
- 社区作为居民自治组织，承担着维护小区秩序、保障居民生活安宁的职责。当小区内出现非法经营且严重扰民的情况时，社区有责任介入并采取措施进行管治。
相关法律法规依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于相邻权的规定，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。非法经营行为如果严重干扰了其他居民的正常生活，就违反了这一原则，受影响的居民有权要求停止侵害、排除妨碍。
- 同时，如果非法经营行为还涉及违反城市管理、市场监管等相关法律法规，社区也可以向相关部门报告，由相关部门依法进行查处。
社区可以采取的管治措施：
- 协商调解：社区可以组织双方进行协商，尝试通过调解的方式解决纠纷，要求非法经营者停止扰民行为。
- 报告相关部门：如果协商无果，社区可以向城市管理、市场监管等部门报告，请求这些部门依法对非法经营行为进行查处。
- 法律途径：在极端情况下，如果非法经营行为严重侵害了居民的合法权益，且其他途径无法解决问题，社区或受影响的居民还可以考虑通过法律途径来维护自己的权益，比如提起民事诉讼要求赔偿损失或停止侵害。
特殊场景：
- 如果非法经营行为涉及违法犯罪，如销售假冒伪劣产品、非法集资等，社区应立即向公安机关报案，由公安机关依法进行刑事侦查和打击。
行动建议：
- 作为小区居民，如果遇到非法经营严重扰民的情况，可以先向社区反映，请求社区介入调解或采取其他管治措施。
- 如果社区无法解决问题，或者问题涉及违法犯罪，居民可以直接向相关部门报告或向公安机关报案。
- 在整个过程中，居民应保留好相关证据，如照片、视频、录音等，以便在需要时提供给相关部门或法院作为证据。
后续思考：
- 社区在管治非法经营扰民问题时，应加强与相关部门的沟通协调，形成合力，共同维护小区秩序和居民权益。
- 居民也应增强法律意识，了解自己的权益和维权途径，积极参与小区治理，共同营造和谐宜居的生活环境。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会为你提供专业的法律意见。