冷静期出轨确实属于婚内出轨，出轨方需承担相应的法律责任。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律层面的分析
婚姻关系存续的判定：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在向婚姻登记机关申请离婚登记后，会进入为期30天的离婚冷静期。在此期间，双方的婚姻关系并未正式解除，仍在法律上存续。因此，任何一方在此期间的出轨行为，均被视为婚内出轨。
相关法律后果：
- 财产分割：依据《中华人民共和国民法典》第一千零八十七条，离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。冷静期内出轨的一方作为过错方，在财产分割时可能会少分或不分财产，具体比例会根据案件具体情况进行裁定。
- 损害赔偿：根据《中华人民共和国民法典》第一千零九十一条，有下列情形之一，导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿：（一）重婚；（二）与他人同居；（三）实施家庭暴力；（四）虐待、遗弃家庭成员；（五）有其他重大过错。冷静期内出轨符合“有其他重大过错”的情形，无过错方可据此要求损害赔偿，包括精神损害赔偿。法院会根据出轨的情节严重程度、对无过错方造成的伤害等因素酌情判定赔偿金额。
二、道德层面的考量
- 婚姻不仅是法律关系，更是基于信任和承诺的道德契约。在离婚冷静期内，夫妻双方虽已决定离婚，但法律程序尚未完成，道德约束依然存在。出轨行为违背了夫妻间的忠诚承诺，不仅伤害了配偶的感情，也破坏了婚姻的道德基础。
三、冷静期的设立目的与出轨行为的影响
- 设立目的：离婚冷静期的初衷是给予夫妻双方一段时间进行反思和斟酌，期望通过深度交流和妥善处理矛盾来拯救濒临破裂的婚姻。
- 出轨行为的影响：冷静期内的出轨行为不仅可能破坏双方的和解机会，还可能对离婚诉讼产生深远影响。它加剧了双方的矛盾，使得原本可能通过协商解决的离婚问题变得更加复杂，涉及更多的法律纠纷和道德争议。同时，出轨行为也可能影响子女抚育权的归属等关键问题。法院在判决时会综合考虑各方的实际情况和子女的最佳利益。
四、特殊情况说明
- 如果出轨行为构成重婚，即有配偶而与他人结婚或者明知他人有配偶而与之结婚，或者与他人以夫妻名义持续、稳定地共同生活居住，则触犯了重婚罪，是违法犯罪行为，应依法受到刑事处罚，处二年以下有期徒刑或者拘役。
总结与建议：
冷静期出轨明确属于婚内出轨，不仅违背了法律上的忠实义务，也违背了道德上的忠诚承诺。出轨方将因此承担相应的法律后果，包括但不限于财产分割的不利影响和损害赔偿的责任。因此，在离婚冷静期内，夫妻双方应保持冷静和理性，遵守法律和道德的约束，以和平、公正的方式处理离婚事宜。如果面临此类问题，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。