结论：和案件无关的人偷偷录音是否违法，需根据录音的场合、内容以及录音后的使用情况来综合判断。

分析角度一：录音场合的合法性

1. 公共场所录音：在公共场所，如街道、商场等，由于人们的行为通常处于公开状态，因此，即使与案件无关的人偷偷录音，一般也不构成违法。但需注意，如果录音内容涉及他人隐私，如私人对话、身体隐私等，则可能侵犯他人隐私权。

2. 私人场所录音：在私人场所，如住宅、办公室等，未经他人同意偷偷录音，通常构成对他人隐私权的侵犯，是违法的。因为私人场所是人们期望保持私密性的空间，未经允许录音侵犯了他人的私密空间。

分析角度二：录音内容的合法性

1. 合法内容：如果录音内容仅涉及公共事务、一般对话等不涉及隐私的内容，即使未经他人同意，也不一定构成违法。但需注意，如果录音内容被用于非法目的，如敲诈勒索、诽谤等，则可能构成犯罪。

2. 非法内容：如果录音内容涉及他人隐私、商业秘密、国家秘密等非法内容，无论录音场合如何，都构成违法。因为这些内容受到法律的严格保护，未经允许录音并传播可能构成侵犯隐私权、商业秘密罪或泄露国家秘密罪等。

分析角度三：录音后的使用情况

1. 合法使用：如果录音后仅用于个人保存、回忆等合法目的，且未侵犯他人权益，通常不构成违法。但需注意，如果录音内容被公开传播或用于其他非法目的，则可能构成违法。

2. 非法使用：如果录音后被用于敲诈勒索、诽谤、侵犯隐私等非法目的，则不仅录音行为本身可能违法，而且使用行为也构成犯罪。例如，将录音内容公开传播以损害他人名誉，可能构成诽谤罪；将录音内容用于敲诈勒索，则可能构成敲诈勒索罪。

法律建议：

• 在进行录音时，应尊重他人的隐私权和合法权益，避免在私人场所或涉及他人隐私的情况下偷偷录音。
• 如果录音内容涉及他人隐私或敏感信息，应妥善保管并避免公开传播或用于非法目的。
• 如果发现他人偷偷录音并侵犯了自己的权益，应及时收集证据并寻求法律帮助，以维护自己的合法权益。

可能法律后果：

• 如果偷偷录音行为构成侵犯隐私权等民事侵权行为，可能面临民事赔偿等法律责任。
• 如果偷偷录音行为构成犯罪，如侵犯商业秘密罪、泄露国家秘密罪等，则可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、罚金等。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。