结论前置：被婆婆打骨折了，您当然可以起诉，这属于典型的侵权行为，您有权通过法律途径维护自己的合法权益。以下是从不同角度为您详细分析：

1. 法律角度：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有生命权、身体权、健康权等人格权，任何组织或者个人不得侵害。婆婆将您打骨折，明显侵犯了您的健康权，您有权要求侵权人（即您的婆婆）承担侵权责任。
   • 侵权责任包括赔偿损失、赔礼道歉等。在您的情况下，由于造成了骨折这一较为严重的身体伤害，您有权要求婆婆赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。如果造成残疾，还可以要求赔偿辅助器具费和残疾赔偿金。

2. 实际操作角度：

   • 收集证据：首先，您需要收集能够证明婆婆实施了侵权行为以及您因此受到伤害的证据。这包括但不限于医疗记录、诊断证明、伤情照片、证人证言等。证据是诉讼的关键，务必确保充分且有力。
   • 报警处理：在发生伤害事件后，建议您立即报警。警方会进行调查，并出具相关证明，这将是后续诉讼中的重要证据。
   • 提起诉讼：准备好证据后，您可以向法院提起民事诉讼，要求婆婆承担侵权责任。在诉讼过程中，您需要按照法院的要求提交证据、参加庭审等。

3. 特殊情况考虑：

   • 如果婆婆的行为构成犯罪（如故意伤害罪），您还可以在提起民事诉讼的同时，向公安机关报案，要求追究婆婆的刑事责任。但需要注意的是，刑事责任的追究并不影响民事赔偿的请求。
   • 如果您与婆婆之间存在家庭关系，且您希望维护家庭和谐，也可以考虑通过调解、协商等方式解决纠纷。但无论如何，您的合法权益都应得到保障，不应因家庭关系而放弃维权。

建议与提醒：

• 在处理此类纠纷时，建议您保持冷静和理性，避免情绪化行为影响纠纷的解决。
• 如果您对法律程序不熟悉或感到困惑，可以寻求专业律师的帮助。作为专注于医疗纠纷、合同纠纷、保险理赔领域的律师，我也可以为您提供相关的法律咨询和帮助。
• 记住，法律是维护您合法权益的有力武器，不要害怕使用它来保护自己。

最后，希望您能够顺利解决纠纷，恢复健康和平静的生活。如果您有任何进一步的法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。