结论：女方不交物业费是否合法，不能一概而论，需结合离婚协议的具体约定、房产的实际使用情况以及相关法律规定来综合判断。以下从不同角度进行分析：

1. 从离婚协议的角度：

   • 若离婚协议中明确约定了房产归男方所有，且同时约定了物业费等后续费用由男方承担，那么女方不交物业费是合法的，因为这符合双方之间的约定。
   • 若离婚协议中仅约定了房产归男方所有，但并未明确约定物业费等后续费用的承担方，那么女方是否需要交物业费就可能产生争议。此时，需要参考其他相关法律规定和实际情况来判断。

2. 从房产实际使用的角度：

   • 如果房产在离婚后一直由男方居住使用，且女方并未实际使用或享受该房产带来的任何利益，那么从公平合理的角度出发，女方可能无需承担物业费。但这一判断并非绝对，还需结合离婚协议的具体内容和相关法律规定。
   • 如果房产在离婚后虽然登记在双方名下，但实际上由女方居住使用或双方共同使用，那么女方可能需要承担相应的物业费。因为物业费是基于房产的使用而产生的费用，实际使用人应当承担相应的责任。

3. 从相关法律规定的角度：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻双方在离婚时应当对共同财产进行分割，并明确各自的权利和义务。如果离婚协议中未对物业费等后续费用进行明确约定，那么双方可能需要通过协商、调解或诉讼等方式来解决争议。
   • 另外，物业费是业主对物业管理区域内的公共设施、设备等进行维护、修缮、整治及提供其他公共服务所支付的费用。如果女方作为房产的共有人之一（尽管离婚协议约定房产归男方所有，但房产证上仍为两人名字），且房产实际产生物业费，那么女方在理论上可能仍需承担一定的责任。但这一责任的具体承担方式和比例，需要根据实际情况和法律规定来判断。

建议：

• 男方可以首先与女方进行协商，明确物业费的承担方式和比例。如果双方能够达成一致意见，可以签订书面协议以避免后续争议。
• 如果协商不成，男方可以考虑通过调解或诉讼等方式来解决争议。在调解或诉讼过程中，男方需要提供充分的证据来证明自己的主张，如离婚协议、房产使用情况、物业费缴纳记录等。
• 为了避免类似争议的发生，建议双方在签订离婚协议时尽可能明确约定房产的归属以及后续费用的承担方式和比例。同时，在房产过户或变更登记时，也应及时办理相关手续以明确产权归属。

如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。