结论前置：

1. 案件终结本次执行程序（终本）时，法院必须通知申请人，并详细告知相关执行情况与法律依据。
2. 若未收到通知，申请人应主动联系法院查询案件进展，并可要求法院提供书面通知或相关证明。

详细分析：

在执行案件中，当法院决定终结本次执行程序时，这一决策是遵循严格法律规定与程序要求的，且必须通知申请人。以下是对此问题的全面解析：

1. 法院的通知义务：

   • 根据《最高人民法院关于严格规范终结本次执行程序的规定（试行）》第五条，法院在终结本次执行程序前，有义务将案件的执行情况、采取的财产调查措施、被执行人的财产情况、终结本次执行程序的依据及法律后果等信息告知申请执行人。这是法院的法定职责，也是保障申请人知情权的重要体现。

2. 通知的方式与内容：

   • 实践操作中，法院会采取多种方式通知申请执行人，包括但不限于书面通知、电话沟通、网络平台信息推送等。其中，书面通知是最为正式和具有法律效力的方式，能够确保申请人及时、准确地获知案件进展。
   • 通知内容应涵盖案件的基本情况、执行过程中采取的具体措施、被执行人的财产状况、终本的法律依据以及可能产生的法律后果等。这些信息对于申请人了解案件现状、评估风险、采取后续措施至关重要。

3. 若未收到通知的处理方式：

   • 主动联系法院：如果申请人未收到法院的通知，应主动联系执行法院，查询案件进展情况。可以通过电话、邮件或前往法院执行局等方式进行联系。
   • 要求书面通知：在联系法院时，申请人可以要求法院提供书面通知或相关证明，以确认案件已经终结本次执行程序。书面通知具有法律效力，能够作为申请人后续维权或采取其他措施的依据。
   • 提出异议或提供新线索：如果申请人对终本决定有异议或能提供新的财产线索，可以向法院提出。法院将按照相应程序进行审查处理，确保申请的合理性与合法性得到妥善处理。

4. 法律后果与维权途径：

   • 法律后果：终结本次执行程序并不意味着案件的彻底结束，而是暂时中止执行程序。如果申请人发现被执行人有可供执行的财产或线索，可以随时向法院申请恢复执行。
   • 维权途径：如果申请人认为法院在终结本次执行程序过程中存在违法行为或侵犯其合法权益的情况，可以通过申诉、复议等法律途径进行维权。

法律建议：

• 保持沟通：申请人应与执行法院保持密切联系，及时了解案件进展情况，确保自身权益得到保障。
• 保留证据：在执行过程中，申请人应妥善保管与案件相关的所有证据和文件，以备不时之需。
• 寻求专业帮助：如果申请人在执行过程中遇到复杂问题或困难，可以寻求专业律师的帮助，以更好地维护自身权益。

举例说明：

假设申请人A与被执行人B之间存在一笔债务纠纷，法院已经对B的财产进行了调查并采取了相应的执行措施，但因B无财产可供执行而决定终结本次执行程序。在此情况下，法院必须通知A案件已经终结本次执行程序，并告知其相关执行情况与法律依据。如果A未收到通知，可以主动联系法院查询案件进展，并要求法院提供书面通知或相关证明。如果A对终本决定有异议或能提供新的财产线索，可以向法院提出并要求恢复执行。