执保案子审理结束后，在一定条件下可以转成执行案子。以下是对此问题的详细分析：
一、执保案子与执行案子的关系
执保案子，通常指的是在诉讼过程中，为了保障将来判决的执行或避免财产遭受损失，法院根据当事人的申请，对被申请人的财产采取的保全措施。而执行案子，则是指判决生效后，因一方当事人不履行判决义务，另一方当事人向法院申请强制执行，法院依法采取的执行措施。
二、执保案子转执行案子的条件
判决生效：执保案子要转成执行案子，首先必须确保相关的诉讼判决已经生效。如果判决尚未生效，或者存在上诉、抗诉等情形，那么执行程序就无法启动。
义务人未履行义务：判决生效后，如果义务人（即被执行人）未按照判决指定的期限履行义务，那么权利人（即申请执行人）就有权向法院申请强制执行。
申请执行：权利人需要向法院提交执行申请书，并提供相关证据材料，如生效的判决书、执行申请书等。法院在收到申请后，会进行审查，如果符合执行条件，就会立案执行。
三、执保案子转执行案子的流程
提交执行申请：权利人向法院提交执行申请书及相关证据材料。
法院审查：法院对执行申请进行审查，确认判决是否生效、义务人是否未履行义务等。
立案执行：如果符合执行条件，法院会立案执行，并通知权利人和义务人。
采取执行措施：法院会根据执行申请和判决内容，采取相应的执行措施，如查封、扣押、冻结财产等。
四、注意事项
时效性：权利人需要在判决生效后的一定期限内（通常为两年）向法院申请执行，否则可能会丧失执行权利。
财产线索：在申请执行时，权利人需要提供被执行人的财产线索，以便法院能够顺利采取执行措施。
执行难度：执行过程中可能会遇到各种困难，如被执行人下落不明、财产难以查找等。这时，权利人需要积极配合法院的工作，提供必要的协助和支持。
如有任何关于执保案子转执行案子的疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。