结论：跟已婚男交往并流产，是否可以起诉他，取决于具体的情况和诉求，一般可能涉及侵权责任纠纷或同居关系纠纷等法律问题，但无法直接以“流产”这一事实本身起诉要求对方承担特定法律责任（如仅要求赔偿流产相关损失而不符合其他法定情形时可能难以得到支持），以下从不同角度为你详细分析。
从侵权责任角度分析
- 若存在过错行为导致流产：如果已婚男存在故意或重大过失行为，比如暴力行为、强迫发生性关系等，直接导致了你的流产，那么你可以依据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，起诉他要求赔偿。侵权责任的构成要件包括行为、过错、损害事实和因果关系。在这种情况下，已婚男的行为侵犯了你的身体权、健康权，造成了流产这一损害事实，且行为与损害之间存在因果关系，你可以要求他赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。
- 举例：已婚男在与你发生争执时，故意推搡你，导致你摔倒流产。此时，他的推搡行为就是过错行为，流产是损害事实，且推搡与流产之间存在直接的因果关系，你可以起诉他要求赔偿上述相关费用。
- 若不存在明显过错行为：如果流产是由于双方自愿发生性关系，且没有其他外力介入或过错行为导致，那么从法律上很难认定已婚男存在侵权行为，也就难以直接起诉他要求赔偿流产带来的损失。因为自愿发生性关系本身并不构成侵权，流产在一定程度上可能被视为一种风险自担的情况。
从同居关系纠纷角度分析
- 若能认定同居关系且存在共同财产等情况：如果你们以夫妻名义共同生活，形成了同居关系，并且在同居期间有共同财产的积累等情况，在解除同居关系时，你可以依据相关法律规定，起诉要求分割共同财产。不过，单纯的流产事实本身并不直接涉及同居关系中的财产分割问题，但如果流产导致你身体受到较大伤害，影响了你的劳动能力等，在分割共同财产时可能会作为考虑因素之一，适当对你予以照顾。
- 举例：你们同居期间共同购买了一套房产，现在你因流产身体受损，劳动能力下降，在分割这套房产时，法院可能会考虑你的实际情况，在份额分配上对你适当多分。
- 若无法认定同居关系：如果你们只是偶尔的交往，没有形成稳定的同居关系，那么一般无法从同居关系纠纷的角度来处理流产相关的问题。
从道德和情感层面考虑
虽然法律在某些情况下可能无法完全满足你的诉求，但从道德和情感的角度，已婚男的行为违背了婚姻的忠诚义务，也给你带来了身体和精神上的伤害。你可以尝试与他进行沟通协商，要求他给予一定的经济补偿和精神抚慰。如果协商不成，也可以考虑通过其他途径，如向他的家人、单位反映情况等，给他施加一定的压力，促使其解决问题。但需要注意的是，这些途径可能会引发一些其他的矛盾和纠纷，要谨慎使用。
建议：在处理这类问题时，建议你先收集相关的证据，如医院的诊断证明、治疗费用发票、与已婚男的聊天记录、证人证言等，这些证据将有助于你在可能的诉讼中证明自己的主张。同时，你也可以考虑寻求家人、朋友的支持和帮助，缓解自己的心理压力。如果你还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。