结论：因违反交通规则导致车祸并致使第三者受伤，一般不直接构成对“侵害人权”的指控，但可能涉及民事侵权责任和刑事责任。以下从不同角度详细分析：
民事侵权责任角度：
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在此情况下，违反交通规则导致车祸并致使第三者受伤，显然构成了对第三者民事权益的侵害。
- 责任承担：侵害人需要承担因车祸造成的第三者人身伤害和财产损失的赔偿责任，包括但不限于医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，以及因误工减少的收入等。
刑事责任角度：
- 交通肇事罪：如果违反交通规则的行为导致了严重的后果，如致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失，那么侵害人可能构成交通肇事罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，交通肇事罪将受到刑事处罚，包括有期徒刑、拘役等。
- 其他罪名：在特定情况下，如酒驾、毒驾等严重违反交通规则的行为，还可能构成其他罪名，如危险驾驶罪等。
关于“侵害人权”的指控：
- 定义理解：“侵害人权”通常指的是侵犯人权的行为，如非法拘禁、酷刑、种族歧视等。在因违反交通规则导致车祸并致使第三者受伤的情况下，虽然侵害人违反了交通规则并造成了损害，但这并不直接等同于对“人权”的侵犯。
- 法律适用：在此类情况下，更适用的是民事侵权责任和刑事责任的相关规定，而不是直接指控为“侵害人权”。当然，如果车祸导致了特别严重的后果，如大规模的人员伤亡或严重的社会影响，那么可能引发更广泛的法律和社会讨论，但这并不改变基本法律责任的性质。
建议与行动：
- 立即报警并寻求医疗救助：在发生车祸后，应立即拨打110报警，并同时拨打120急救电话，确保受伤人员得到及时救治。
- 保留证据并收集信息：保留好与车祸相关的所有证据，如现场照片、监控录像、行车记录仪数据等。同时，记录下目击者的信息，以便后续的法律程序。
- 依法承担责任：根据法律规定，侵害人需要承担相应的民事赔偿责任和可能的刑事责任。建议侵害人积极与受害者或其家属协商赔偿事宜，并配合警方的调查和处理工作。
- 寻求法律援助：如果侵害人或受害者在处理过程中遇到法律难题或需要专业帮助，可以向当地法律援助机构申请法律援助，或直接向我咨询相关法律问题。
综上所述，因违反交通规则导致车祸并致使第三者受伤，主要涉及的是民事侵权责任和刑事责任，而不是直接构成对“侵害人权”的指控。在处理此类事件时，应依法行事，确保各方的合法权益得到保障。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。