家用车被对方撞了，租车费用一般应由对方承担。这一结论主要基于以下法律分析和建议：

一、法律依据

1. 《中华人民共和国民法典》：该法典明确规定，侵害他人财产的，财产损失应按照损失发生时的市场价格或其他合理方式计算。在交通事故中，若对方全责导致您的家用车无法使用，从而产生的租车费用，属于因侵权行为导致的直接财产损失，应由侵权方（即对方）进行赔偿。

2. 《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：该解释第十五条指出，非经营性车辆因无法继续使用，所产生的通常替代性交通工具的合理费用，如租车费，属于道路交通事故造成的财产损失。当事人有权请求侵权人赔偿，且人民法院应予支持。

二、责任划分与承担主体

1. 责任划分：在交通事故中，若责任认定对方全责，那么因事故导致的租车费用等直接财产损失，自然应由对方承担。

2. 承担主体：对方应首先通过其交强险在责任限额范围内进行赔偿。若交强险赔偿不足，再由商业三者险按事故责任比例进行赔偿。若对方未投保商业三者险或赔偿后仍有不足，则由对方车主个人承担剩余赔偿责任。

三、租车费用的合理性与证明

1. 合理性：租车费用应在合理范围内，通常参照当地同类型车辆租赁的市场价格来确定。您在主张赔偿时，应提供合理的市场依据，以证明租车费用的合理性。

2. 证据保留：为确保租车费用能顺利得到赔偿，您必须保留好相关证据，包括但不限于租车合同、支付租车费用的凭证（如发票、转账记录）、事故责任认定书等。这些证据是后续协商赔偿或通过法律途径解决纠纷的关键。

四、赔偿流程与建议

1. 协商赔偿：您可以首先尝试与对方进行协商，直接确定由对方承担租车费用及其他相关损失。在协商过程中，您可以出示相关证据，以支持您的赔偿请求。

2. 保险理赔：如果对方车辆投保了交强险和商业三者险，您可以向保险公司申请理赔。保险公司将根据保险合同和事故责任比例进行赔偿。在申请理赔时，您应提供完整的证据材料，以便保险公司能够顺利处理您的理赔请求。

3. 法律诉讼：若协商不成或保险公司拒赔，您有权向法院提起诉讼，要求对方赔偿租车费用及其他相关损失。在诉讼过程中，您应提供充分的证据证明自己的损失和对方的侵权责任。法院将根据事实和法律规定，作出公正的判决。

行动建议：

• 在处理此类纠纷时，建议您保持冷静和理智，依法维护自己的合法权益。
• 尽快收集并保留好相关证据，以便在后续协商或法律程序中能够顺利主张自己的权利。
• 若对法律程序或赔偿标准存在疑问，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。