结论：能否收回已支付的700元误工费，需分情况讨论，主要取决于是否满足法定或约定的赔偿撤销条件。以下是具体分析：

1. 若对方不存在实际误工损失，或赔偿金额明显不合理

• 法律依据：根据《民法典》第1165条，过错方需赔偿对方实际损失。若对方未因事故产生误工（如未住院、未请假），或实际误工损失远低于700元（如日工资仅100元却按7天索赔），则您支付的金额可能超出法定范围。
• 操作建议：
  • 收集证据：要求对方提供误工证明（如单位出具的请假条、工资流水、纳税记录等），若对方无法提供或证明内容与索赔金额不符，可主张撤销赔偿。
  • 协商解决：与对方沟通，说明赔偿需以实际损失为依据，要求退还多付部分。
  • 诉讼途径：若协商无果，可向法院起诉，以“不当得利”为由要求返还（需提供转账记录、对方无实际损失的证据等）。

2. 若您未报交警导致事故责任无法认定

• 风险点：未报交警可能影响事故责任划分。若后续对方主张其他赔偿（如医疗费、车辆维修费），您可能因无交警出具的《事故责任认定书》而处于被动。
• 应对建议：
  • 补充报案：尽快联系交警补办事故认定程序（部分地区允许事后补报，但需提供现场照片、证人联系方式等证据）。
  • 固定证据：若已无法补报，需通过其他方式证明事故责任（如行车记录仪视频、现场目击者证言等），避免对方后续反悔。

3. 若保险公司已介入但未覆盖误工费

• 保险理赔逻辑：误工费通常属于交强险或商业三者险的赔偿范围，但需满足以下条件：
  • 对方提供完整误工证明；
  • 赔偿金额在保险限额内；
  • 事故责任明确（需交警认定或双方认可）。
• 操作建议：
  • 联系保险公司：说明已支付误工费，要求保险公司根据责任比例和保险条款审核是否应由保险承担。若保险公司认可，可由保险公司直接向对方赔付，您已支付的部分可要求返还。
  • 注意时效：保险理赔有申报时限，需尽快处理。

4. 若对方存在欺诈行为（如虚构误工）

• 法律后果：若对方故意伪造证据骗取赔偿，可能构成诈骗罪（金额达3000元以上）或治安违法（金额较低时）。
• 操作建议：
  • 报警处理：向公安机关举报对方欺诈行为，提供转账记录、聊天记录等证据。
  • 民事追责：在刑事立案前，也可直接起诉对方返还财产，并主张赔偿因欺诈导致的损失（如诉讼费、律师费等）。

总结建议

1. 优先协商：与对方沟通，要求退还多付部分或提供误工证明。
2. 固定证据：收集对方无实际损失的证据（如未请假记录、工资未减少证明等）。
3. 联系保险公司：确认误工费是否应由保险承担，避免重复赔偿。
4. 法律途径：若协商无果且证据充分，可起诉或报警处理。

提示：交通事故赔偿需以实际损失为依据，未报交警可能增加举证难度。建议后续遇到类似情况，优先报警并保留完整证据，再联系保险公司处理。如有进一步疑问，可直接向我咨询。