肇事逃逸案件确实属于公诉案件。以下从多个角度为你详细分析：
一、法律定性
在我国刑法体系中，交通肇事逃逸并非独立罪名，而是作为交通肇事罪的一个加重情节存在。根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，违反交通运输管理法规，发生重大事故并致人重伤、死亡或使公私财产遭受重大损失的行为构成交通肇事罪。若肇事者在事故发生后逃逸，或者有其他特别恶劣情节，将面临更为严厉的刑事处罚，即三年以上七年以下有期徒刑；若因逃逸致人死亡，则处七年以上有期徒刑。
二、公诉流程
立案：公安机关在接到交通事故报案后，会进行初步审查。若认为有犯罪事实需追究刑事责任，并属于自身管辖范围，将启动立案程序。这一步骤是公诉流程的起点，确保了案件的合法性和正当性。
侦查：立案后，公安机关将全面、客观地收集证据材料，包括勘查事故现场、询问证人、查找犯罪嫌疑人并进行讯问，以及通过技术手段固定证据等。这一步骤对于后续案件的侦破和定性至关重要。
移送审查起诉：侦查终结后，公安机关会将案件移送同级人民检察院进行审查。同时，告知犯罪嫌疑人及其辩护律师案件移送情况。这一步骤确保了案件的审查权由专业的检察机关行使。
审查起诉：人民检察院将对案件进行全面审查，确保犯罪事实清楚、证据确实充分，并依法作出是否起诉的决定。对于不符合起诉条件的案件，可退回公安机关补充侦查或自行侦查。这一步骤体现了检察机关对案件质量的严格把控。
提起公诉：经审查认为符合起诉条件的案件，人民检察院将向人民法院提起公诉，并将案卷材料、证据移送法院。这一步骤标志着案件正式进入审判阶段。
审判：人民法院受理案件后，将按照法定程序进行审判，包括开庭、法庭调查、辩论等环节。最终，法院将根据查明的事实和法律规定作出公正判决。这一步骤是公诉流程的终点，也是案件得到最终处理的关键环节。
三、受害者在公诉中的权利
在肇事逃逸案件的公诉过程中，受害者享有重要的权利。他们有权向公安机关报案，要求追究肇事者的刑事责任；有权在侦查阶段向公安机关了解案件进展情况；在审查起诉阶段，有权向人民检察院提出意见和要求；在审判阶段，有权出席法庭，参与诉讼活动，并就案件事实、证据和法律适用等问题发表意见。这些权利确保了受害者在公诉过程中的参与度和话语权，有助于维护他们的合法权益。
四、律师的作用
在处理肇事逃逸案件中，律师的作用不可或缺。他们可以为被告人提供法律咨询、代理申诉、辩护等法律服务，确保其合法权益得到保障。同时，律师也可以协助被害人及其家属维护其合法权益，争取合理的赔偿和救济。律师的专业知识和经验对于案件的公正、合法处理具有重要意义。
总结与建议：肇事逃逸案件属于公诉案件，其处理流程涵盖事故报告与调查、立案与侦查、审查起诉、审判以及执行等阶段。在每个阶段，都有明确的法律程序和规定，确保案件的公正、合法处理。如果你或你身边的人遇到了肇事逃逸案件，建议及时向公安机关报案，并寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自己的合法权益。