私自运输烟花爆竹可能面临的法律责任及量刑情况如下：

1. 行政处罚情况：

   • 若私自运输烟花爆竹的行为情节较轻，虽不构成犯罪，但依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第三十条的规定，仍将受到法律的制裁。具体处罚为：处十日以上十五日以下拘留；若情节较轻，则处五日以上十日以下拘留。这表明，即使未构成刑事犯罪，私运烟花爆竹的行为也会受到法律的严格约束。

2. 刑事处罚情况：

   • 非法经营罪：烟花爆竹属于法律、行政法规规定的专营、专卖物品。未经许可私自运输烟花爆竹，且经营数额、违法所得数额达到一定标准时，将构成非法经营罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百二十五条的规定，此罪的刑罚为：情节严重的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处违法所得一倍以上五倍以下罚金；情节特别严重的，处五年以上有期徒刑，并处违法所得一倍以上五倍以下罚金或者没收财产。
   • 危险物品肇事罪：在生产、储存、运输、使用危险物品（如烟花爆竹）过程中，若违反安全管理规定，导致重大事故并造成严重后果，将构成危险物品肇事罪。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十六条，此罪的刑罚为：处三年以下有期徒刑或者拘役；后果特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。
   • 其他可能的罪名：私自运输烟花爆竹还可能触犯非法制造、买卖、运输、邮寄、储存枪支、弹药、爆炸物罪等更为严重的罪名。这些罪名的刑罚通常更为严厉，包括有期徒刑、拘役甚至死刑。不过，这种情况通常要求运输的烟花爆竹数量巨大或造成了极其严重的后果。

3. 量刑因素的考量：

   • 在具体案件中，法院会综合考虑多种因素来确定最终的量刑，包括但不限于：运输烟花爆竹的数量、运输的目的、造成的后果以及是否有相关许可证等。这些因素将直接影响案件的定性和量刑。例如，如果运输的烟花爆竹数量较少，且未造成任何后果，那么可能仅面临行政处罚；但如果数量巨大，且造成了人员伤亡或重大财产损失，那么可能面临严厉的刑事处罚。

法律建议：

• 鉴于私自运输烟花爆竹可能面临的严重法律后果，我强烈建议你遵守相关法律法规，不要从事任何非法活动。
• 如果你有运输烟花爆竹的需求，应依法取得相关许可证，并确保在运输过程中严格遵守安全管理规定。
• 如果你已经涉嫌私自运输烟花爆竹，并可能面临法律责任，建议你尽快向我咨询，了解可能的法律后果，并积极配合司法机关的调查与处理。

总结：私自运输烟花爆竹的法律责任是严重的，可能涉及行政处罚乃至刑事处罚。具体责任取决于案件的具体情况和法律规定。因此，我建议你严格遵守国家法律法规，不要从事任何非法活动。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。