针对车位被住户垒花池侵占的问题，您可以按照以下步骤处理，具体分为协商解决、投诉举报、法律途径三种方式：

1. 协商解决
   首先尝试与侵占车位的住户友好沟通，明确指出其行为已侵犯您的车位使用权（需提供车位产权证明或租赁合同作为依据）。要求对方限期拆除花池、恢复原状，并保留书面沟通记录（如微信、短信）或录音证据。若对方配合，可签订书面协议约定整改时间及违约责任，避免后续纠纷。

2. 投诉举报
   若协商无果，可向物业或业委会投诉，要求其履行管理职责。根据《民法典》第286条，业主大会或业委会对侵占共有部分的行为有权要求停止侵害、排除妨碍。若物业不作为，可向当地房管部门或城管执法局举报（需提供车位权属证明、侵占现场照片等证据），要求行政机关责令整改或强制拆除。

3. 法律途径
   若上述方式均无效，可向法院提起民事诉讼，主张对方停止侵害、排除妨碍并赔偿损失。诉讼需准备以下证据：

   • 车位权属证明（产权证或租赁合同）；
     
   • 侵占事实证据（照片、视频、物业证明等）；
     
   • 损失证明（如因无法使用车位产生的额外停车费）。
     法院判决后，若对方仍不履行，可申请强制执行。

特别提醒：若花池占用的是公共区域（如消防通道、绿化带），除上述方式外，还可向消防部门举报（依据《消防法》第60条），要求拆除并处罚。建议根据侵占性质选择最有效的维权路径，必要时可委托律师介入处理。