结论：公司通过个人给第三方转账是否违法，不能一概而论，需根据具体情况判断。以下从不同角度进行分析：
合法转账的情形：
- 正常业务往来：如果公司因正常业务需要，通过个人账户向第三方转账，且该转账行为有合法的业务背景、合同依据，并符合公司财务制度和相关法律法规的规定，那么这种转账行为是合法的。例如，公司员工因公务需要先行垫付费用，之后公司通过个人账户向其报销，这属于正常的财务操作。
- 特定授权或委托：若公司明确授权或委托某个个人代表公司进行转账，且该转账行为符合公司授权范围和相关法律法规，那么这种转账也是合法的。但这种情况下，公司应确保有完善的授权和委托手续，以避免潜在的法律风险。
可能违法的情形：
- 逃避税收监管：如果公司通过个人账户转账是为了逃避税收监管，如隐瞒收入、虚列支出等，那么这种行为可能构成偷税漏税，违反《税收征收管理法》等相关法律法规。
- 洗钱或资金非法转移：若公司通过个人账户转账进行洗钱或资金非法转移，如将非法所得通过个人账户进行“洗白”，或违反外汇管理规定进行资金跨境转移，那么这种行为将严重违反《反洗钱法》、《外汇管理条例》等法律法规，可能面临严厉的法律制裁。
- 违反公司财务制度：即使转账行为本身不违法，但如果违反了公司内部的财务制度或审批流程，也可能对公司造成管理上的混乱和风险。例如，未经授权擅自通过个人账户转账，可能导致公司资金流失或财务信息失真。
法律建议：
- 完善公司财务制度：公司应建立完善的财务制度，明确转账的审批流程、授权范围等，确保所有转账行为都有合法的依据和记录。
- 加强合规培训：定期对公司员工进行合规培训，提高他们对法律法规和公司财务制度的认识，避免因无知或疏忽而导致的违法风险。
- 咨询专业律师：对于复杂的转账行为或涉及大额资金的转账，建议公司在操作前咨询专业律师，以确保转账行为的合法性和合规性。
后续行动建议：如果您或您的公司面临类似问题，且对转账行为的合法性存在疑虑，建议直接向我咨询。我可以根据您的具体情况，提供详细的法律分析和建议，帮助您规避潜在的法律风险。