伪造转账凭证是一种非常严重的违法行为，它可能涉及多个罪名，并会带来相应的法律后果。以下是对此问题的详细解答：
一、可能涉及的罪名
诈骗罪：
- 如果行为人通过伪造转账凭证，虚构自己已经转账付款的事实，以此骗取对方的财物，那么这种行为就构成了诈骗罪。根据相关规定，诈骗公私财物价值达到一定数额（通常是三千元至一万元以上，具体数额因地区而异）的，公安机关就会立案追诉。
伪造、变造金融票证罪：
- 转账凭证作为银行结算凭证的一种，如果被伪造，且符合伪造、变造金融票证罪的构成要件，那么行为人就会触犯该罪名。具体来说，如果伪造、变造的金融票证总面额在一万元以上，或者数量在十张以上，公安机关就会立案追诉。
二、法律后果
刑事处罚：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，伪造金融票证罪的量刑标准会根据情节的严重程度有所不同。一般情况下，行为人可能会被处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。如果情节严重，可能会被处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。如果情节特别严重，甚至可能会被处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
民事责任：
- 除了刑事处罚外，伪造转账凭证的行为人还需要承担民事责任。如果因为伪造行为导致他人遭受经济损失，受害人有权要求行为人进行赔偿。
三、合法使用转账凭证的重要性
转账凭证在金融交易中扮演着至关重要的角色，它是交易双方权益的重要保障。因此，我们必须强调合法使用真实、有效的转账凭证的重要性。在金融交易中，双方都应该仔细核对凭证的真实性，确保交易的安全和合法。
总结与建议：
伪造转账凭证是严重的违法行为，不仅可能触犯诈骗罪和伪造、变造金融票证罪，还可能面临严厉的刑事处罚和民事赔偿责任。因此，我强烈建议公众在金融交易中务必遵守法律法规，合法使用真实的转账凭证。如果遇到任何与转账凭证相关的问题或疑虑，应该及时咨询专业人士或相关机构，以确保自身和他人的合法权益得到保障。