结论概述：在新闻背景案例中，法院最终酌情确定女方返还彩礼的比例为50%，这一判决考虑了女方已生育孩子、独自抚养孩子近5个月以及同居期间双方各自支付费用的情况。情绪状态本身并不直接决定彩礼返还比例，但可能作为影响案件具体情节的一个因素，间接影响法院对返还比例的裁量。以下从多个角度进行详细分析：
一、法律条文依据
根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉婚姻家庭编的解释（一）》第五条：“当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：（一）双方未办理结婚登记手续；（二）双方办理结婚登记手续但确未共同生活；（三）婚前给付并导致给付人生活困难。适用前款第二项、第三项的规定，应当以双方离婚为条件。”
在本案中，双方未办理结婚登记手续，且因感情破裂无法继续共同生活，因此男方有权请求返还彩礼。然而，返还的具体比例并非固定不变，而是需要根据案件的具体情况进行裁量。
二、影响彩礼返还比例的因素
双方是否共同生活：
- 在本案中，双方虽然订婚并给付了彩礼，但并未正式办理结婚登记手续，且共同生活时间较短。然而，女方已生育孩子，这在一定程度上增加了其生活的负担和困难。
女方生育情况：
- 女方已生育孩子，且独自抚养孩子近5个月。这一事实对法院裁量返还比例产生了重要影响。法院在判决时考虑了女方因生育而可能产生的额外费用和生活困难，因此酌情降低了返还比例。
双方经济状况及过错程度：
- 男方出示证据称彩礼钱是向亲朋好友借来的，同时在经济上一直照顾女方，情感上一直忍让女方。而女方则辩称男方与前女友藕断丝连造成自己抑郁，为过错方。法院在判决时可能也考虑了双方的经济状况和过错程度，但并未将情绪状态作为直接决定返还比例的因素。
同居期间费用支付情况：
- 法院在判决时还考虑了同居期间双方各自支付费用的情况。这包括生育费用、生活费用等。这些费用的支付情况反映了双方在同居期间的经济往来和负担情况，对法院裁量返还比例也产生了一定影响。
三、情绪状态对彩礼返还比例的影响
- 间接影响：情绪状态本身并不直接决定彩礼返还比例。然而，在本案中，女方的抑郁状态可能作为影响案件具体情节的一个因素，间接影响了法院对返还比例的裁量。例如，法院可能认为女方因抑郁而无法正常工作或生活，从而增加了其生活的困难程度，因此在裁量返还比例时给予了一定考虑。但这种考虑并非基于情绪状态本身，而是基于情绪状态可能导致的实际后果。
四、类似案例参考
- 在类似案例中，法院通常会综合考虑多种因素来裁量彩礼返还比例。这些因素包括但不限于双方是否共同生活、生育情况、经济状况、过错程度以及同居期间费用支付情况等。情绪状态可能作为影响案件具体情节的一个因素被考虑在内，但并非决定性因素。
五、法律建议
- 对于男方：如果认为彩礼返还比例不合理，可以考虑上诉或寻求其他法律途径维护自己的权益。同时，在未来的婚姻生活中，应更加谨慎地处理与伴侣的关系，避免类似纠纷的发生。
- 对于女方：如果认为法院判决的返还比例过低或过高，同样可以考虑上诉或寻求其他法律途径。此外，女方在未来的婚姻生活中也应更加注意保护自己的权益，避免因情绪状态等因素而影响自己的判断和决策。
总结：情绪状态本身并不直接决定彩礼返还比例，但可能作为影响案件具体情节的一个因素间接影响法院的裁量。在类似案例中，法院通常会综合考虑多种因素来裁量返还比例。如果遇到类似纠纷，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。