若换汇行为本身合法合规，对方要求退回，是否退回需视双方约定及具体情况而定；若换汇行为涉嫌违法，则应立即停止并配合处理，可能面临法律责任。以下从合法与违法两种情形展开分析：
合法换汇情形
- 有明确约定可退回
- 如果在换汇交易前，双方通过书面合同、口头协议或其他方式明确约定了在特定条件下可以退回换汇资金，例如因汇率波动超过一定幅度、交易目的无法实现等，那么当这些约定条件成就时，你应当按照约定将换汇资金退回给对方。
- 例如，双方约定如果在一周内汇率波动超过 5%，则换汇交易取消，资金退回。若在一周内汇率波动达到了 6%，你就需要按照约定将资金退回。
- 无明确约定需谨慎处理
- 若双方没有明确约定退回的条件和方式，对方突然要求退回，你可以先与对方进行友好协商。了解对方要求退回的原因，如是否是因为个人资金需求变化、对换汇结果不满意等。
- 在协商过程中，你可以向对方说明换汇交易已经完成，资金的使用和流转可能已经产生了一定的成本和影响，例如银行手续费、汇率差价等。如果对方坚持要求退回，你可以要求对方承担这些合理的费用和损失。
- 如果协商无法达成一致，对方可能会采取一些不当手段，如威胁、骚扰等。在这种情况下，你可以保留相关证据，如聊天记录、通话录音等，必要时可以通过法律途径维护自己的合法权益。
违法换汇情形
- 立即停止并配合处理
- 如果换汇行为违反了国家外汇管理规定，例如通过非法渠道进行换汇、超过规定的换汇额度等，那么这种换汇行为是无效的。当对方要求退回时，你应当立即停止相关的违法活动，并积极配合对方将资金退回。
- 因为违法换汇可能会面临行政处罚，如罚款、没收违法所得等，严重的还可能构成刑事犯罪，如非法经营罪等。及时退回资金可以在一定程度上减轻你的法律责任。
- 可能面临法律责任
- 即使你按照对方要求退回了资金，如果相关部门已经掌握了你的违法换汇线索，你仍然可能会受到法律的制裁。根据《中华人民共和国外汇管理条例》等相关法律法规，对于违法换汇的行为，外汇管理机关可以给予警告、没收违法所得、罚款等处罚。
- 如果违法换汇情节严重，涉及金额较大，还可能触犯《中华人民共和国刑法》中的非法经营罪等相关罪名，面临刑事处罚。因此，在进行换汇活动时，一定要遵守国家法律法规，通过合法渠道进行换汇。