结论：贷款买车还不起且车也不见了，一般情况下不会直接导致被判刑，但可能涉及民事纠纷和一定的法律责任。具体是否会被判刑，需根据车辆丢失的原因、贷款合同的约定以及是否存在欺诈等违法行为来综合判断。

分析说明：

1. 民事纠纷层面：

   • 当您贷款买车后无法按时还款，银行或金融机构通常会通过民事途径来追讨欠款，如起诉至法院要求您还款，并可能申请强制执行您的财产。
   • 如果车辆丢失是由于您自身的原因（如疏忽大意、保管不善等），您可能需要承担车辆丢失的赔偿责任，但这属于民事责任范畴，不会直接导致刑事处罚。

2. 刑事责任层面：

   • 车辆丢失原因：如果车辆丢失是由于您故意为之，如为了逃避还款而将车辆藏匿或变卖，且数额较大，可能构成贷款诈骗罪或合同诈骗罪等刑事犯罪，从而面临刑事处罚。
   • 贷款合同履行：如果您在贷款合同中存在欺诈行为，如提供虚假资料获取贷款，也可能构成刑事犯罪。
   • 其他违法行为：如果车辆丢失过程中涉及其他违法行为，如盗窃、抢劫等，您也可能因这些行为而面临刑事处罚。

特殊场景：

• 如果车辆丢失是由于不可抗力（如自然灾害、意外事故等）导致，且您能提供充分证据证明，那么您通常不需要承担刑事责任，但仍需与银行或金融机构协商解决贷款还款问题。

后续行动建议：

• 及时沟通：如果您确实无法按时还款，建议及时与银行或金融机构沟通，说明情况并寻求解决方案，如延期还款、分期还款等。
• 保留证据：如果车辆丢失，应尽快报警并保留相关证据，以便后续处理民事纠纷或刑事案件时使用。
• 咨询专业律师：如果您对贷款合同、车辆丢失责任或可能面临的法律责任有疑问，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。

法律依据：

• 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，贷款诈骗罪、合同诈骗罪等刑事犯罪的构成需要满足一定的主观和客观条件，如故意为之、数额较大等。
• 在民事纠纷方面，主要依据《中华人民共和国民法典》中关于合同、侵权责任等的相关规定来处理。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。