合同中关于付款时间的条款可以这样表述：“本合同服务期限为两年，自XXXX年XX月XX日起至XXXX年XX月XX日止。乙方应在第一年合同期满前（或具体说明为XXXX年XX月XX日前），向甲方支付合同约定的款项，金额为人民币XX元。”

以下是对该条款的详细解释和可能的其他表述方式：

1. 明确合同期限：

   • 首先，在合同中明确约定服务期限为两年，并具体写明起始日期和结束日期。这有助于双方明确合同的有效期，避免产生争议。

2. 约定付款时间：

   • 接着，明确约定乙方应在第一年合同期满前（或具体日期前）向甲方支付款项。这里有两种表述方式：
     • 使用“第一年合同期满前”这样的相对时间表述，可以确保无论合同何时签订，付款时间都是相对于合同期满而言的，具有一定的灵活性。
     • 使用具体日期（如“XXXX年XX月XX日前”）进行表述，则更加明确和具体，但需要确保该日期与合同期限相匹配，且双方对此无异议。

3. 明确付款金额：

   • 在条款中明确写明付款金额，包括货币种类和具体数额。这有助于避免双方在付款金额上产生争议。

4. 其他可能的表述方式：

   • 如果合同涉及分期付款或多次付款的情况，可以进一步细化付款条款，如约定每次付款的时间、金额和条件等。
   • 如果合同中有关于付款的违约责任或争议解决方式的约定，也应在相关条款中明确写明。

在制定合同时，建议根据双方的具体需求和交易习惯来选择合适的表述方式，并确保合同条款的清晰、明确和具有可执行性。如果有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。