您遇到的情况可能是诉讼主体认定出现了混淆，起诉公司却变成起诉其法人代表，通常有以下两种核心原因：

1. 起诉状书写错误
   根据《民事诉讼法》第122条，起诉需明确”被告的姓名、性别、工作单位、住所等信息”。若您在起诉状中将被告写为”XX公司法人张三”，而非公司全称（如”XX有限责任公司”），法院可能因主体不明确直接将法人代表列为被告。
   建议：立即核对起诉状，确认被告栏是否准确填写公司全称、统一社会信用代码及注册地址，而非个人身份信息。

2. 法律关系认定偏差
   若您以”法人代表个人行为”为由起诉（如法人代表以个人名义签合同、私刻公章等），法院可能依据《民法典》第61条”法定代表人以法人名义从事民事活动，后果由法人承受”的例外情形，判定需追加法人代表为共同被告。
   典型场景：

   • 法人代表在合同上同时签署公司名称及个人姓名
     
   • 交易款项汇入法人代表个人账户
     
   • 合同明确约定”法人代表承担连带责任”
     

后续处理方案：

• 若属书写错误：向法院提交《变更被告申请书》，附公司营业执照复印件、工商登记信息等证明材料
  
• 若需追加被告：在举证期限内提交《追加被告申请书》，说明法人代表存在过错的具体证据（如审计报告、转账记录等）
  
• 若已进入审理阶段：可申请法官释明法律关系，或通过调解程序将公司列为唯一被告
  

特别提醒：根据《公司法》第20条，若法人代表滥用权利损害公司利益，您可同时主张”刺破公司面纱”，要求法人代表对公司债务承担连带责任，但需提供充分证据证明其存在人格混同情形。

如需进一步分析具体案情，请提供合同文本、付款凭证等关键材料，我将为您制定专项诉讼策略。