儿媳不回婆家过年并不犯法。这个问题主要涉及到的是家庭习俗和个人选择，而非法律问题。以下是我从不同角度为你进行的分析：

1. 法律层面：

   • 在我国法律中，并没有规定儿媳必须回婆家过年。婚姻家庭关系主要受到《中华人民共和国民法典》的调整，而该法典中并未包含此类强制性规定。
   • 家庭成员之间的相处方式，包括是否一起过年，更多地是基于家庭习俗、个人意愿和相互理解，而非法律约束。

2. 家庭习俗与个人选择：

   • 过年是中国传统文化中重要的家庭团聚时刻，但具体如何团聚、在哪里团聚，往往受到家庭习俗和个人选择的影响。
   • 儿媳作为家庭的一员，有权根据自己的意愿和家庭情况做出选择。如果她因为工作、个人原因或其他特殊情况不想回婆家过年，这是她的个人选择，并不违反法律。

3. 家庭关系与沟通：

   • 虽然儿媳不回婆家过年不犯法，但这一行为可能会引发家庭内部的矛盾和不满。因此，建议家庭成员之间加强沟通，理解彼此的想法和需求。
   • 如果儿媳确实因为特殊原因不能回婆家过年，可以提前与婆家沟通，表达歉意和解释原因，以维护家庭关系的和谐。

4. 可能的法律后果（虽不直接相关，但为全面分析提供）：

   • 如果因为儿媳不回婆家过年而引发家庭纠纷，甚至导致家庭暴力、虐待等违法行为，那么这些行为将受到法律的制裁。但这种情况与儿媳不回婆家过年本身并无直接关系，而是家庭内部矛盾激化的结果。

综上所述，儿媳不回婆家过年并不犯法。家庭成员之间应该相互理解、尊重彼此的选择，并通过沟通来维护家庭关系的和谐。如果你还有其他关于婚姻家庭方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。