结论：小区维修五十万工程是否需要招标，需结合工程性质、资金来源及当地具体规定综合判断，但通常达到一定金额的工程应招标，否则可能面临法律风险。以下为详细分析：

一、是否需要招标：需结合工程性质与资金来源判断

1. 工程性质：

   • 若维修工程属于必须招标的项目范围（如涉及公共安全、基础设施等），则无论金额大小，原则上均应招标。
   • 若工程性质为普通住宅维修（如屋顶修缮、管道更换等），则需进一步结合金额和当地规定判断。

2. 资金来源：

   • 若维修资金来源于业主共同筹集（如专项维修资金），且金额达到当地规定的招标起点（如50万元），则通常需招标。
   • 若资金来源于开发商或物业公司自有资金，且未纳入业主共同管理范围，则可能无需招标，但需符合内部采购流程。

3. 当地规定：

   • 各地对工程招标的金额起点和范围可能存在差异。例如，部分地区规定“施工单项合同估算价在400万元人民币以上的”必须招标，但低于此金额的工程可能由地方自行规定。
   • 建议查阅当地《工程建设项目招标范围和规模标准规定》或咨询住建部门，确认50万元是否达到招标起点。

二、不招标的法律风险

1. 合同效力风险：

   • 若工程应招标而未招标，根据《招标投标法》第四十九条，合同可能被认定为无效，导致双方权益无法保障。
   • 例如，若维修后出现质量问题，业主可能以合同无效为由拒绝支付款项，或要求施工单位承担全部责任。

2. 行政处罚风险：

   • 住建部门可对未招标的工程进行处罚，包括责令改正、罚款（对单位处项目合同金额5‰-10‰的罚款），甚至暂停项目执行。

3. 业主维权风险：

   • 业主可通过业主委员会或法律途径主张权利，要求重新招标或赔偿损失，引发群体性纠纷。

三、合法操作建议

1. 确认招标必要性：

   • 联系当地住建部门或招标代理机构，明确50万元维修工程是否需招标。
   • 若无需招标，建议通过比选、询价等合规方式选择施工单位，并留存书面记录。

2. 完善招标流程（如需）：

   • 若需招标，应编制招标文件、发布公告、组织评标，并签订书面合同。
   • 避免“化整为零”规避招标（如将50万元工程拆分为多个小项目），否则可能被认定为违法。

3. 保留证据：

   • 无论是否招标，均需保留工程审批文件、资金使用记录、施工合同等材料，以备查验。

四、示例说明

• 案例1：某小区屋顶维修工程预算50万元，资金来自专项维修资金。当地规定“400万元以下工程由业主自行决定是否招标”。
  结果：无需招标，但需通过业主大会表决选择施工单位，并公示资金使用情况。

• 案例2：某小区电梯维修工程预算50万元，资金由物业公司垫付。当地规定“电梯维修属于必须招标项目”。
  结果：必须招标，否则合同无效，物业公司可能面临行政处罚。

总结：小区维修五十万工程是否需要招标，需以工程性质、资金来源和当地规定为准。建议优先咨询住建部门或专业律师，确保操作合法合规。如有进一步疑问，可直接向我咨询。