结论：在此情况下，母亲是否可以起诉对方，取决于流产与交通事故及对方行为之间的因果关系以及相关证据的充分性。若能证明流产是由交通事故及对方的气人行为直接导致，母亲可以基于侵权责任向对方主张赔偿。

分析如下：

1. 因果关系与侵权责任：

   • 在法律上，要构成侵权责任，通常需要满足四个要件：行为、过错、损害事实和因果关系。在此案例中，交通事故及对方的气人行为是行为要件；若对方存在故意或过失，则满足过错要件；母亲流产是损害事实；关键在于证明流产与交通事故及对方行为之间的因果关系。
   • 若母亲能提供医疗证明、证人证言等证据，证明流产是由于交通事故导致的身体伤害或精神压力（由对方气人行为引起）直接造成的，那么可以认为存在因果关系。

2. 赔偿范围与标准：

   • 若因果关系成立，母亲可以主张的赔偿范围可能包括医疗费、误工费、护理费、营养费、精神损害抚慰金等。具体赔偿标准需根据当地法律法规和实际情况确定。
   • 例如，医疗费应包括因流产而产生的所有合理医疗费用；误工费应根据母亲的收入状况和误工时间计算；精神损害抚慰金则需根据母亲的痛苦程度、当地经济水平等因素综合考量。

3. 证据收集与诉讼准备：

   • 母亲应尽快收集相关证据，包括医疗记录、证人证言、现场照片或视频等，以证明流产与交通事故及对方行为之间的因果关系。
   • 同时，母亲应咨询专业律师，了解当地法律法规和诉讼程序，做好诉讼准备。律师可以帮助母亲评估案件胜诉的可能性，制定诉讼策略，并代表母亲进行诉讼活动。

4. 可能的法律后果：

   • 若母亲能成功证明因果关系并提起诉讼，法院将根据事实和法律进行裁决。若裁决支持母亲的诉讼请求，对方将需承担相应的赔偿责任。
   • 若母亲无法提供充分证据证明因果关系，或法院认为流产与交通事故及对方行为之间不存在直接因果关系，则母亲的诉讼请求可能被驳回。

建议：

• 母亲应尽快咨询专业律师，了解具体法律程序和赔偿标准，以便更好地维护自己的合法权益。
• 在咨询律师的同时，母亲应继续收集相关证据，确保在诉讼中能够充分证明自己的主张。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。