核心结论：砍树砸断电杆的处理需分情况讨论，主要涉及民事赔偿、行政处罚或刑事责任，具体需结合树木归属、电杆用途及行为主观性综合判断。以下是详细分析：

1. 民事赔偿责任

若砍树行为导致电杆损坏，无论树木归属（个人/集体/公共），行为人均需对电杆所有权人（如电力公司、市政部门）承担民事赔偿责任。

• 法律依据：根据《民法典》第1165条，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。
  
• 赔偿范围：包括电杆修复费用、停电导致的间接损失（如企业停产损失、居民生活不便补偿等），需以实际损失为限，需提供维修发票、损失证明等证据。
  
• 例外情形：若电杆本身存在老化、质量问题，或砍树行为是紧急避险（如树木倒塌威胁生命安全），可能减轻或免除赔偿责任，但需举证证明。

2. 行政处罚风险

若砍树行为违反行政法规，可能面临行政处罚，具体取决于树木性质和砍伐程序：

• 砍伐自有树木：若树木位于城市规划区内，需提前向园林部门申请《砍伐许可证》；未申请擅自砍伐的，可能被认定为“擅自砍伐树木”，依据《城市绿化条例》第26条，处以罚款（如按树木价值1-3倍罚款），并责令补种。
  
• 砍伐公共/他人树木：若树木属于公共绿化或他人所有，可能涉嫌“故意毁坏财物罪”（需达到数额较大标准，如5000元以上），但一般优先适用行政处罚，依据《治安管理处罚法》第49条，处5-15日拘留，可并处1000元以下罚款。

3. 刑事责任风险（极端情形）

若砍树行为同时满足以下条件，可能构成刑事犯罪：

• 主观故意：明知砍树会砸断电杆仍实施（如为报复电力公司）；
  
• 后果严重：导致大面积停电、重大财产损失（如企业设备损坏）或人员伤亡；
  
• 符合罪名：可能构成“破坏电力设备罪”（《刑法》第118条，尚未造成严重后果的，处3-10年有期徒刑；造成严重后果的，处10年以上有期徒刑、无期徒刑或死刑）或“以危险方法危害公共安全罪”（若行为危及不特定多数人安全）。
  提示：刑事责任需严格符合构成要件，实践中多数案件以民事赔偿或行政处罚结案，但需警惕行为性质恶化。

4. 实务建议

• 立即止损：砍树后应第一时间保护现场，设置警示标志，防止二次损害（如电杆倒塌伤人）；
  
• 主动沟通：联系电杆所有权人（如电力公司）协商赔偿，避免对方单方面定损导致争议；
  
• 保留证据：拍摄砍树前树木状态、电杆损坏情况，保存维修合同、费用清单等，以备诉讼或调解使用；
  
• 咨询专业：若涉及刑事风险或赔偿金额较大，建议委托律师介入，通过法律程序明确责任比例（如电杆老化是否减轻己方责任）。

总结：砍树砸断电杆的处理需结合行为性质、后果严重性及主观意图综合判断，优先通过协商解决民事赔偿，若涉及行政违法或刑事犯罪，需及时委托律师介入以降低风险。如有进一步细节（如树木归属、电杆用途、是否有人员伤亡等），可向我补充说明，以便更精准分析。