体制内人员犯了刑事罪，其退休金是否受影响需分情况讨论，具体如下：

1. 若体制内人员被判处刑罚但未被剥夺政治权利，且刑罚执行完毕或缓刑考验期满后仍符合退休条件：

   • 在这种情况下，该人员通常仍可享受退休金待遇。但需要注意的是，如果其在服刑期间或缓刑考验期内，退休金可能会被暂停发放。待刑罚执行完毕或缓刑考验期满后，根据相关规定，可能会恢复退休金的发放，但具体恢复时间和发放标准可能因地区和单位政策而异。

2. 若体制内人员被判处刑罚并被剥夺政治权利：

   • 根据相关法律法规，被剥夺政治权利的人员在剥夺政治权利期间，将丧失包括退休金在内的多项政治权利和经济待遇。因此，在剥夺政治权利期间，该人员将无法享受退休金。待剥夺政治权利期满后，是否恢复退休金发放需根据具体情况和相关政策判断。

3. 若体制内人员因犯罪被开除公职：

   • 开除公职意味着该人员与原单位的人事关系终止，其退休金待遇也将受到影响。一般来说，被开除公职的人员将不再享受原单位的退休金待遇。但具体是否完全丧失退休金，还需根据其是否参加社会养老保险以及养老保险的缴纳情况等因素综合判断。

法律背景与建议：

• 法律背景：退休金是劳动者在达到法定退休年龄或符合其他退休条件时，由社会保险机构或原单位按月或一次性支付给劳动者的货币形式的保险待遇。其发放与劳动者的退休条件、刑罚执行情况以及政治权利状况等密切相关。
• 建议：对于体制内人员而言，应严格遵守法律法规，避免违法犯罪行为的发生。一旦涉及刑事犯罪，不仅可能面临刑罚的处罚，还可能影响其退休金等后续待遇。如果已经发生类似情况，建议及时咨询专业律师或相关社会保险机构，了解具体政策和恢复退休金的可能性及程序。

可能后果：

• 如果体制内人员因犯罪被判处刑罚或剥夺政治权利，其退休金待遇可能会受到严重影响，甚至完全丧失。这不仅会影响其个人的经济生活，还可能对其家庭和社会关系产生负面影响。

如有任何进一步疑问或需要具体法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律解答和建议。