在处理涉及故意伤害且已达成谅解的案件时，撰写一份正式、合法的起诉书（实际上在此情境下更常称为“刑事谅解书”或“谅解协议”）是至关重要的。以下是一份详尽的撰写指南，旨在帮助您清晰、准确地表达双方的和解意愿及具体条款。

一、刑事谅解书/谅解协议的基本构成

1. 标题：

   • 明确标注为“刑事谅解书”或“故意伤害案件谅解协议”，并可附上案件编号（如适用）。

2. 当事人信息：

   • 谅解人（被害人或其家属）：包括姓名、性别、年龄、身份证号、住址、联系电话等。若为家属，需注明与被害人的关系。
   • 被谅解人（犯罪嫌疑人/被告人）：包括姓名、性别、年龄、身份证号、住址等。

3. 案件概述：

   • 简要描述案件发生的时间、地点、经过及后果，明确指出被谅解人的行为构成故意伤害罪，并说明伤害程度（如轻伤、重伤）。

4. 赔偿与补偿情况：

   • 详细列出被谅解人已支付的赔偿费用，包括但不限于医疗费、误工费、护理费、营养费、精神损害抚慰金等，并注明具体金额。
   • 说明双方对后续治疗费用及其他可能产生的费用的安排，如是否已一次性解决或按何种方式继续支付。

5. 谅解表示与请求：

   • 谅解人明确表示对被谅解人的犯罪行为表示谅解，并阐述谅解的具体原因，如被谅解人的悔罪表现、主动赔偿损失等。
   • 请求司法机关在量刑时考虑谅解因素，对被谅解人从轻、减轻或免除刑事处罚。

6. 声明与承诺：

   • 谅解人承诺谅解书/协议内容真实，不存在欺诈、胁迫等违法情形，且出于自愿。
   • 谅解人承诺不再就此事向被谅解人提出其他赔偿要求或追究法律责任（除非协议中有特别约定或法律另有规定）。
   • 双方同意对协议内容及事件细节保持严格保密（除非法律另有规定或双方书面同意）。

7. 违约责任与争议解决：

   • 规定双方违反协议的后果，包括承担违约责任和赔偿对方因此遭受的损失。
   • 明确争议解决方式，如首选友好协商，协商不成则提交至具体法院进行诉讼。

8. 签名与日期：

   • 谅解人与被谅解人需在协议上签名（并捺印），并注明日期。
   • 如有必要，可邀请见证人参与签署过程，并由见证人签名确认。

9. 提交与备案：

   • 谅解书/协议一式多份，谅解人、被谅解人各执一份，并提交给相关司法机关备案。

二、撰写与签署注意事项

1. 真实性：确保谅解书/协议内容真实反映双方意愿，避免使用模糊或夸大的语言。
2. 自愿性：谅解应出于谅解人的自愿，不得存在任何形式的强迫或威胁。
3. 规范性：遵循一定的格式和内容要求，确保谅解书/协议的法律效力和真实性。建议咨询专业律师进行审核和指导。
4. 证据附随：在提交谅解书/协议时，建议同时附上相关的赔偿协议、收条等证据，以证明赔偿情况和谅解的真实性。

三、实际应用中的建议

• 在撰写谅解书/协议前，双方应充分沟通，确保对协议内容无异议。
• 如有必要，可邀请专业律师参与协商和撰写过程，以确保协议的合法性和有效性。
• 谅解书/协议签署后，双方应严格遵守协议条款，避免后续产生争议。

通过遵循上述指南，您可以撰写一份清晰、准确、具有法律效力的刑事谅解书/谅解协议，为双方的和解及司法机关的量刑提供有力支持。