核心结论：在出车祸小车撞电瓶车致皮外伤的情况下，赔偿主要涉及医疗费、误工费、护理费、交通费等合理费用，具体赔偿金额和项目需根据事故责任划分及实际损失情况确定。以下从不同角度详细分析：
事故责任划分角度
- 小车全责：如果经交警部门认定，小车驾驶员在事故中负全部责任，那么小车驾驶员及其保险公司（如果购买了相应保险）需要承担电瓶车驾驶员因皮外伤产生的全部合理损失。这包括医疗费，即受伤后在医院治疗所花费的挂号费、检查费、药费、治疗费等；误工费，根据电瓶车驾驶员的误工时间和收入状况确定，误工时间一般以医疗机构出具的证明为准，收入状况可参照其最近三年的平均收入或当地相同行业平均工资；护理费，如果受伤后需要护理，根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定；交通费，因就医或者转院治疗实际发生的合理的交通费用；以及住院伙食补助费，如果住院治疗，按照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以赔偿。
- 双方均有责：若交警认定双方都有责任，比如小车驾驶员负主要责任，电瓶车驾驶员负次要责任，那么赔偿将按照责任比例分担。例如，小车驾驶员承担70%的责任，电瓶车驾驶员自行承担30%的责任。在这种情况下，电瓶车驾驶员的合理损失先由小车驾驶员的交强险在责任限额内进行赔偿，超出交强险限额的部分，再按照责任比例由双方分担。
- 电瓶车全责：如果电瓶车驾驶员存在严重违反交通规则的行为，导致事故发生且负全部责任，那么小车驾驶员在无过错的情况下，一般只需承担不超过10%的赔偿责任，主要是一些无过错赔偿费用，如交强险中的无责赔偿限额内的部分费用。
保险理赔角度
- 小车有保险：如果小车购买了交强险和商业三者险，在事故发生后，电瓶车驾驶员的损失首先由交强险在责任限额内进行赔偿。交强险的医疗费用赔偿限额一般为1.8万元，死亡伤残赔偿限额为18万元，财产损失赔偿限额为0.2万元。如果损失超过了交强险的赔偿限额，超出部分由商业三者险按照事故责任比例进行赔偿。
- 小车无保险：若小车没有购买保险或者保险已过期，那么小车驾驶员需要自行承担对电瓶车驾驶员的赔偿责任。在这种情况下，电瓶车驾驶员可以通过与小车驾驶员协商解决赔偿问题，如果协商不成，可以向法院提起诉讼，要求小车驾驶员赔偿损失。
实际损失确定角度
- 医疗费：电瓶车驾驶员需要保留好所有的医疗费用发票、诊断证明、病历等资料，以便证明其实际花费的医疗费用。这些资料是确定医疗费赔偿金额的重要依据。
- 误工费：电瓶车驾驶员需要提供单位出具的误工证明、工资单等，以证明其误工时间和收入状况。如果无法提供工资单，可以参照当地相同行业平均工资进行计算。
- 护理费：如果需要护理，电瓶车驾驶员需要提供护理人员的收入证明、护理时间证明等。如果是由家属护理，可以参照当地护工的劳务报酬标准进行计算。
- 交通费：电瓶车驾驶员需要提供因就医或者转院治疗实际发生的交通费用发票，如出租车发票、公交车票等，以证明其交通费支出。
建议：在处理此类事故赔偿问题时，建议双方先保持冷静，及时报警并保护好现场。在交警部门出具事故责任认定书后，根据责任划分和实际损失情况进行协商赔偿。如果协商不成，可以寻求第三方调解机构的帮助，或者向法院提起诉讼。在整个过程中，要注意保留好相关的证据材料，以便维护自己的合法权益。如有进一步疑问，可直接向我咨询。