刑事案件判决书在符合法律规定的情况下是可以给家属的。以下从多个角度为您详细分析：
一、法律规定与送达程序
基本送达规定：
- 根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百零二条，当庭宣告判决的，应当在五日以内送达判决书；定期宣告判决的，判决宣告后，应当立即送达判决书。这里的送达对象主要是当事人（即被告人）及其法定代理人。
- 对于未成年被告人，法律特别规定应通知其法定代理人到场，并且判决书会送达给未成年被告人及其法定代理人。
家属的送达权利：
- 依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百零三条，判决书在送达人民检察院、当事人、法定代理人、辩护人、诉讼代理人的同时，可以送达被告人的近亲属。这表明，在符合法律规定的情况下，判决书是可以送达给被告人家属的。
二、家属获取判决书的途径
直接送达：
- 如果家属的住所离法院较近，或者法院能够直接联系到家属，法院可能会选择直接送达的方式，将判决书交给家属本人或其成年家属代收。
邮寄送达：
- 当家属的住所离法院较远，或者家属无法直接到场接收时，法院可能会通过邮政局用挂号信将判决书寄给家属。这是一种常见的送达方式，确保家属能够及时收到判决书。
法院档案室查阅或复印：
- 无论判决书是否直接送达给家属，一旦判决书生效，家属都有权去法院档案室查看或复印判决书。这是法律赋予家属的一项重要权利，以确保其能够充分了解案件的审理情况和结果。
通过律师协助获取：
- 律师作为被告人的辩护人，有权查阅、摘抄、复制案卷材料，包括判决书。虽然律师并不负责将判决书直接送达给家属，但可以在征得当事人同意后，代为向法院申请复制判决书并提供给家属。这需要确保此行为符合法律程序和职业道德规范。
三、特殊情况下的处理
涉及敏感信息：
- 如果判决书内容涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私等敏感信息，法院可能不会直接公开送达给家属。这是为了保护相关方的合法权益，避免信息泄露。在这种情况下，家属可以通过合法途径，如向法院申请查阅，来获取判决书的相关信息。
家属无法联系或拒绝接收：
- 如果家属的地址不清楚，或者出现了其他特殊情况导致无法直接送达，法院可能会采取公告送达的方式。这是一种补充性的送达手段，用于解决无法直接送达的问题。如果家属拒绝接收判决书，法院可以邀请邻居或其他见证人到场，说明情况，并将文件留在其住处，同时在送达证上记明拒绝的事由、送达的日期，并由送达人签名，即视为已经送达。
四、实践建议
及时与法院沟通：
- 家属在案件处理过程中应保持与法院的沟通，及时了解判决书的送达情况。如果因特殊原因无法接收判决书，应及时与法院联系，了解并采取适当的送达方式。
通过律师了解判决情况：
- 如果家属委托了律师参与案件处理，律师有义务将判决情况及时告知家属。家属可以通过律师了解判决书的详细内容，以及后续的法律程序和建议。
尊重法律程序：
- 家属在获取判决书的过程中应尊重法律程序，不得采取非法手段获取判决书或干扰案件审理。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。
综上所述，刑事案件判决书在符合法律规定的情况下是可以给家属的。家属可以通过多种途径获取判决书的相关信息，并应尊重法律程序，依法维护自己的合法权益。