合同补充协议中调整合同支付方的条款，需明确、具体且合法，以下是一个基本的撰写框架和要点说明：

1. 标题与引言：

   • 标题应明确为“合同补充协议”或“关于调整[原合同名称]支付方的补充协议”。
   • 引言部分应简要说明原合同的基本信息（如合同编号、签订日期、双方名称等），并指出因何种原因（如业务调整、财务安排等）需对原合同的支付方进行调整。

2. 支付方调整条款：

   • 明确原支付方与新支付方：清晰列出原合同中的支付方名称及新指定的支付方名称，确保无歧义。
   • 调整生效时间：明确支付方调整的具体生效日期，可以是协议签订之日，也可以是双方约定的其他日期。
   • 支付义务转移：详细说明原支付方在调整生效后的支付义务是否完全转移给新支付方，包括但不限于支付金额、支付时间、支付方式等。
   • 责任划分：
     • 若原支付方需对新支付方在调整前的支付行为承担连带责任或保证责任，应明确约定。
     • 若新支付方对调整后的支付行为承担全部责任，且原支付方不再承担任何责任，也应明确说明。
   • 通知与确认：可约定双方需就支付方调整事宜通知相关第三方（如银行、供应商等），并确认新支付方的支付能力或信用状况。

3. 其他条款：

   • 保密条款：若涉及商业秘密或敏感信息，可约定双方对支付方调整事宜及协议内容保密。
   • 争议解决：明确约定因本补充协议产生的争议应如何解决，如协商、调解、仲裁或诉讼等。
   • 生效与终止：说明本补充协议的生效条件（如双方签字盖章后生效）及终止条件（如原合同终止时本补充协议同时终止）。

4. 签署与日期：

   • 双方应在补充协议上签字或盖章，并注明签署日期。

示例条款：

“鉴于甲乙双方于[原合同签订日期]签订了《[原合同名称]》（合同编号：[原合同编号]），现因[调整原因]，经双方友好协商，就调整合同支付方事宜达成如下补充协议：

一、原合同中的支付方[原支付方名称]自[调整生效日期]起变更为[新支付方名称]。

二、自调整生效之日起，[新支付方名称]应按照原合同约定的支付金额、支付时间及支付方式履行支付义务。[原支付方名称]对[新支付方名称]在调整生效前的支付行为不再承担任何责任，但对调整生效后的支付行为，若[新支付方名称]未能按时足额支付，且[原支付方名称]存在过错或需承担连带责任的，[原支付方名称]应依法承担相应责任。

三、双方应就支付方调整事宜通知相关第三方，并确认[新支付方名称]的支付能力或信用状况。

四、本补充协议自双方签字盖章之日起生效，与原合同具有同等法律效力。本补充协议未尽事宜，由双方另行协商解决。

五、本补充协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。”

在撰写补充协议时，务必确保所有条款均符合法律法规的规定，且双方对条款内容无异议。如有需要，可咨询专业律师进行审查或修改。您有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。