结论前置：原合同价格调整的补充协议，关键在于明确调整原因、调整幅度、生效时间、双方权利义务变化及违约责任等核心条款，确保协议合法有效且双方权益得到保障。以下是撰写补充协议的具体要点及示例条款。

撰写要点

1. 明确调整原因：在协议开头，应清晰说明价格调整的具体原因，如市场行情变化、原材料成本上涨、政策调整等，确保调整具有合理性和合法性。

2. 确定调整幅度：明确价格调整的具体比例或金额，避免使用模糊表述，如“适当调整”等，以免引发后续争议。

3. 规定生效时间：明确价格调整的生效日期，可以是从协议签订之日起生效，也可以是约定某个具体日期或满足某个条件后生效。

4. 调整双方权利义务：根据价格调整，相应调整双方的权利义务，如付款方式、交货时间、质量标准等，确保合同条款的一致性和协调性。

5. 约定违约责任：明确因价格调整引发的违约责任，如一方未按约定支付调整后的价款，应承担的违约责任及赔偿方式。

6. 遵循法律程序：确保补充协议的签订符合相关法律法规的规定，如需要办理审批、登记等手续的，应及时办理。

示例条款

原合同价格调整补充协议

甲方（原合同卖方）：_________

乙方（原合同买方）：_________

鉴于甲乙双方于__年月日签订了《____合同》（以下简称“原合同”），现因______（调整原因），经双方友好协商，就原合同价格调整事宜达成如下补充协议：

1. 价格调整：自_年月日起，原合同中约定的______（产品/服务）价格由______元调整为___元，调整幅度为______%。

2. 生效时间：本补充协议自双方签字盖章之日起生效，或自__年月__日起生效（根据实际情况选择）。

3. 权利义务调整：

   • 甲方应按照调整后的价格向乙方提供_________（产品/服务），并确保质量符合原合同约定。
   • 乙方应按照调整后的价格向甲方支付价款，付款方式及时间按照原合同执行。

4. 违约责任：

   • 如甲方未按调整后的价格提供_________（产品/服务），或质量不符合约定，应承担违约责任，赔偿乙方因此遭受的损失。
   • 如乙方未按调整后的价格支付价款，应按照逾期付款金额的_________%向甲方支付违约金。

5. 其他条款：本补充协议未尽事宜，按照原合同执行；本补充协议与原合同不一致的，以本补充协议为准。

6. 争议解决：因执行本补充协议发生的争议，由双方协商解决；协商不成的，提交_________（仲裁机构/法院）解决。

甲方（盖章）：_________

乙方（盖章）：_________

签订日期：__年月__日

提示：在撰写和签订补充协议时，务必确保协议内容合法、明确、具体，避免使用模糊或歧义的表述。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。