对于短期逾期的人，催收工作需要采取既合法又有效的方式，以下是一些具体的建议：

1. 友好沟通，了解原因：

   • 初步接触：首先，通过电话、短信或邮件等方式与逾期者进行友好沟通，了解其逾期的原因。这有助于判断逾期是暂时的困难还是恶意的拖欠。
   • 表达关切：在沟通中，表达对逾期者当前困境的关切，并表明愿意协助其解决问题，如提供还款计划调整等建议。

2. 明确还款要求，设定合理期限：

   • 清晰说明：向逾期者明确说明逾期的金额、利息及可能产生的滞纳金等费用，确保其对欠款情况有清晰的认识。
   • 设定期限：根据逾期者的实际情况，设定一个合理的还款期限，并明确告知逾期者在此期限内还款将避免进一步的法律行动。

3. 提供还款方案，灵活应对：

   • 分期还款：如果逾期者表示一次性还款有困难，可以考虑提供分期还款的方案，以减轻其还款压力。
   • 利息减免：在特定情况下，如逾期者确实面临严重经济困难，可以考虑适当减免部分利息或滞纳金，以鼓励其尽快还款。

4. 发送正式催收函，保留证据：

   • 正式函件：如果友好沟通无果，可以发送正式的催收函，明确告知逾期者其逾期行为及可能面临的法律后果。
   • 保留证据：确保所有沟通记录和催收函件都有书面或电子记录，以备后续法律行动之需。

5. 考虑法律途径，但谨慎使用：

   • 法律咨询：在决定采取法律行动前，建议咨询专业律师，了解相关法律程序和可能的结果。
   • 诉讼准备：如果逾期者拒绝还款且沟通无果，可以考虑准备诉讼材料，向法院提起诉讼。但需注意，诉讼是最后的手段，应谨慎使用，并考虑诉讼成本和时间成本。

6. 关注逾期者动态，及时调整策略：

   • 持续关注：在催收过程中，持续关注逾期者的经济状况和还款意愿的变化。
   • 策略调整：根据逾期者的动态，及时调整催收策略，如提供更灵活的还款方案或加强法律威慑等。

在催收过程中，还需注意以下几点法律原则：

• 合法合规：催收行为必须遵守相关法律法规，不得使用暴力、威胁、侮辱等非法手段。
• 尊重隐私：在催收过程中，应尊重逾期者的隐私权，不得泄露其个人信息或欠款情况给无关第三方。
• 公平合理：催收方案应公平合理，不得设置不合理的还款条件或附加不合理的费用。

若遇到复杂情况或难以解决的问题，建议及时向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况提供针对性的法律建议和解决方案。