核心结论：盗窃犯被抓后给小三转的钱，原配或相关权利人可以通过法律途径追回，具体方式需根据款项性质、转账时间等因素综合判断。以下从不同角度详细说明：

1. 款项性质：盗窃所得 vs 合法财产

• 若款项为盗窃所得：
  根据《刑法》第六十四条，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或责令退赔。即使盗窃犯将钱转给小三，原配或被害人仍有权要求公安机关追缴该款项，并返还给原权利人（如被盗者）。小三若明知是赃款仍接受，可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，需承担刑事责任。
• 若款项为盗窃犯合法财产：
  若盗窃犯用合法收入转账（如盗窃前已拥有的资金），原配可依据《民法典》婚姻家庭编主张权利。若转账行为发生在婚姻关系存续期间，且未征得原配同意，可能构成擅自处分夫妻共同财产，原配可起诉小三要求返还部分或全部款项（具体比例需结合财产来源、贡献等因素判断）。

2. 转账时间与婚姻状态的影响

• 婚姻关系存续期间转账：
  若盗窃犯与原配未离婚，转账行为可能涉及夫妻共同财产处分问题。原配需证明转账资金属于夫妻共同财产（如工资、投资收益等），且小三明知或应知该财产性质仍接受，方可主张返还。
• 离婚后转账：
  若转账发生在离婚后，且资金为盗窃犯个人财产，原配一般无权直接追回，但可结合其他事实（如小三是否明知资金来源）主张权利。

3. 小三的主观明知程度

• 小三明知是赃款：
  若小三明知款项为盗窃所得仍接受，可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪（《刑法》第三百一十二条），需承担刑事责任，同时原配或被害人可要求返还赃款。
• 小三不知情：
  若小三无过错（如不知资金来源），原配可能需通过民事诉讼主张权利，但返还范围可能受限（如仅返还合理对价部分）。

4. 具体操作建议

• 刑事追缴：
  向公安机关报案，提供转账记录、盗窃犯罪证据等，要求追缴赃款并返还被害人。
• 民事诉讼：
  若款项为合法财产，可起诉小三要求返还夫妻共同财产（需准备结婚证、转账记录、财产来源证明等证据）。
• 律师协助：
  建议委托律师介入，协助调查资金流向、收集证据，并制定诉讼策略（如刑事附带民事诉讼或单独民事起诉）。

总结：盗窃犯给小三转账的钱能否追回，需结合款项性质、婚姻状态、小三主观明知等因素综合判断。原配或被害人应尽快固定证据（如转账记录、犯罪证明等），并通过刑事追缴或民事诉讼主张权利。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。