结论：医疗纠纷官司理论上患者可以自行参与诉讼，但鉴于医疗纠纷的复杂性和专业性，强烈建议寻求专业医疗纠纷律师的帮助，以提高胜诉几率并有效维护自身合法权益。以下是对此问题的详细分析：
一、自行打医疗官司的可行性
法律权利：根据我国民事诉讼法的规定，具备完全民事行为能力的患者有权自行进行诉讼活动，包括准备和提交诉讼材料、参与庭审等。这是患者自行处理医疗纠纷诉讼的法律基础。
起诉条件：要启动医疗纠纷诉讼，必须满足以下条件：原告与案件有直接利害关系；有明确的被告（如医疗机构或医生）；有具体的诉讼请求、事实和理由；案件属于人民法院受理民事诉讼的范围，并由正确的法院管辖。这些条件是自行打官司的基本前提。
二、自行打医疗官司面临的挑战与风险
法律知识欠缺：医疗纠纷涉及复杂的医学知识和法律问题，如医疗损害责任的规定、医疗事故处理条例等。患者若不熟悉这些法律条文和程序，极易因程序问题导致权益受损。
证据收集与质证困难：医疗纠纷的证据具有高度的专业性，如病历资料的封存、解读，以及医疗过错的鉴定等。患者可能不清楚如何有效收集对自己有利的证据，也难以在法庭上对对方提供的证据进行专业的质证，从而影响案件的审理结果。
医学专业知识不足：判断医院是否存在过错、过错与损害后果之间的因果关系等，需要深厚的医学知识背景。患者通常缺乏这方面的专业素养，难以准确分析和阐述医疗过程中的问题，进而影响案件的判断和裁决。
庭审技巧与应对能力：庭审过程中需要具备辩论技巧和应对突发情况的能力。患者若缺乏这些技能，可能在庭审中处于劣势，影响自己的诉讼效果。
三、专业律师的重要性与建议
专业知识与经验：专业医疗纠纷律师具备丰富的法律知识和实践经验，能够准确判断案件性质，制定有效的诉讼策略。他们熟悉医学知识，能够与医疗机构进行有效沟通，确保证据的全面收集和正确解读。
提高胜诉几率：律师能够指导患者正确收集和处理证据，避免程序错误，确保案件材料齐全、有力。通过专业法律分析，律师能够准确评估案件胜诉可能性，为患者提供合理的法律建议。
减轻压力与负担：律师代理诉讼可以减轻患者的心理压力，使其专注于治疗与恢复。律师的专业服务能够帮助患者更好地理解和应对整个法律程序，确保其权益得到充分保护。
四、实际操作建议
准备诉讼材料：包括起诉状、身份证明材料、医疗相关材料（如门诊病历、住院志、医学影像检查资料等）、证明损害后果的材料（如伤残鉴定报告、死亡证明等）以及证明医疗过错的材料（如医疗事故鉴定书、医疗过错司法鉴定意见书等）。这些材料是诉讼的基础，必须准备充分。
了解诉讼程序：包括起诉流程、诉讼期限等。患者应了解从递交起诉状到法院受理、发送被告副本、被告答辩等整个诉讼流程，并严格遵守各类诉讼期限，如起诉期、上诉期等，避免因逾期而丧失权利。
考虑专业咨询：在自行处理医疗纠纷诉讼的过程中，患者可以考虑咨询或聘请医学专家、法律顾问提供专业意见，增强诉讼的针对性和有效性。但鉴于医疗纠纷的复杂性和专业性，最终聘请专业医疗纠纷律师代理诉讼将是更为明智的选择。
总结：虽然患者可以自行处理医疗纠纷诉讼，但考虑到医疗纠纷的复杂性和专业性，以及自行诉讼可能面临的诸多挑战和风险，我强烈建议患者在条件允许的情况下寻求专业医疗纠纷律师的帮助。如果你有具体的医疗纠纷问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。