针对您提出的问题，即在超市里偷了47元东西会面临怎样的罚款，我需要明确一点：超市本身并没有罚款的权力。对于盗窃行为，其法律后果并非由超市直接决定，而是应由公安机关依法处理。接下来，我将为您详细解析这一行为可能面临的法律后果。

首先，我们要明确的是，罚款属于行政处罚措施，这一权力仅由特定的行政机关，如公安机关，依法实施。超市作为商业机构，并不具备对盗窃者进行罚款的权力。

接下来，我们根据盗窃财物的价值及情节来探讨可能面临的法律后果：

1. 治安管理处罚：

   • 依据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，盗窃公私财物，若价值较小、情节较轻，将可能面临五日以上十日以下拘留，并可并处五百元以下罚款的处罚。
   • 在您的案例中，偷拿价值47元的物品，由于价值较小，很可能会受到此类治安管理处罚。但具体处罚力度还需由公安机关根据实际情况判定。

2. 刑事处罚的可能性：

   • 值得注意的是，若盗窃财物价值达到当地规定的盗窃罪立案标准（通常指盗窃公私财物价值一千元至三千元以上，具体标准因地区而异），则将追究刑事责任。
   • 在您的案例中，由于盗窃价值仅为47元，远未达到刑事立案标准，因此不会面临刑事处罚。但这一规定也提醒我们，任何盗窃行为都是违法的，不应因价值小而忽视其严重性。

3. 合法处理方式：

   • 超市在发现盗窃行为后，应通过报警等合法途径解决，由公安机关依法处理。
   • 作为行为人，应配合相关部门的调查，如实陈述事实，争取从轻处理。

最后，我想强调的是，盗窃行为不仅可能导致法律制裁，还会对个人声誉和未来造成负面影响。因此，我建议您深刻反思自己的行为，认识到错误的严重性，并承担相应的法律责任。同时，也希望您未来能遵守法律法规，做守法公民。

总结来说，超市里偷了47元东西并不会直接面临超市的罚款，而是可能由公安机关根据治安管理处罚法的相关规定进行处罚。但更重要的是，我们应该认识到盗窃行为的违法性，并坚决避免再犯。