被执行人股权评估初步结果为负资产，并不直接导致案件终本，案件是否终本取决于多种因素。以下是对此问题的详细分析：

1. 股权评估为负资产的含义：

   • 股权评估为负资产，通常意味着该股权在当前市场价值下，其负债超过了其资产价值，即股权的净值为负。这可能是由于公司经营不善、市场环境变化、负债过重等多种原因导致的。

2. 案件终本的条件：

   • 案件终本，即终结本次执行程序，是法院在执行过程中，因被执行人确无财产可供执行或财产不足以清偿全部债务，且申请执行人同意或法院认为应当终结执行的情况下，作出的裁定。
   • 根据《最高人民法院关于严格规范终结本次执行程序的规定（试行）》等相关法律法规，案件终本需要满足一定的条件，如被执行人确无财产可供执行、申请执行人书面同意等。

3. 股权评估为负资产与案件终本的关系：

   • 股权评估为负资产，并不直接等同于被执行人确无财产可供执行。因为股权虽然评估为负，但被执行人可能还拥有其他财产，如房产、车辆、存款等。
   • 即使股权是被执行人唯一的财产，且评估为负，法院也不会直接裁定案件终本。法院会进一步审查被执行人的其他财产状况，以及是否存在其他可供执行的财产线索。
   • 如果被执行人确实无其他财产可供执行，且申请执行人同意终结本次执行程序，或者法院认为应当终结执行（如被执行人下落不明、无财产可供执行且无履行能力等），法院才会裁定案件终本。

4. 可能的法律后果与建议：

   • 对于申请执行人而言，如果股权评估为负资产，且被执行人无其他财产可供执行，可能需要考虑接受部分履行或分期履行等和解方案，以尽快实现部分债权。
   • 对于被执行人而言，如果股权评估为负资产，且确实无其他财产可供执行，可能需要与申请执行人协商和解方案，或者寻求其他途径解决债务问题，如申请破产等。
   • 在任何情况下，建议双方都咨询专业律师，以了解具体的法律后果和可行的解决方案。

总结来说，被执行人股权评估初步结果为负资产，并不直接导致案件终本。案件是否终本取决于被执行人的整体财产状况、申请执行人的意愿以及法院的审查结果。如果你或你身边的人遇到类似问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。