订金单遗失后，若需对方出具返收条，可按以下要点撰写，以确保法律效力并避免纠纷：

1. 标题明确
   收条标题应直接注明“订金返还收条”或“订金退还收据”，避免歧义。

2. 核心要素完整
   收条需包含以下内容：

   • 双方信息：写明返还方（收款人）与接收方（付款人）的全称、身份证号（或统一社会信用代码）及联系方式；
     
   • 订金信息：原订金支付时间、金额、支付方式（如银行转账、现金等）及原订金单编号（如有）；
     
   • 返还事实：明确返还金额、返还方式（如现金、转账至指定账户）及返还时间；
     
   • 声明条款：注明“原订金单遗失，此收条为唯一凭证，双方确认订金已全额返还，无其他争议”；
     
   • 签字盖章：双方签字（或盖章），并注明签字日期。

3. 示例模板

   **订金返还收条**  
   兹收到【返还方姓名/公司名称】（身份证号/统一社会信用代码：【xxx】）返还的订金人民币【大写金额】元整（￥【小写金额】），该订金系【原订金支付时间】支付的【项目名称/合同编号】订金（原订金单编号：【xxx】，因遗失无法提供）。  
   返还方式：【现金/银行转账至账户【账号+开户行】】，返还时间：【xxxx年xx月xx日】。  
   双方确认，此收条为订金返还的唯一凭证，原订金单作废，双方就该订金无其他争议。  
   收款人（签字/盖章）：__________________  
   返还方（签字/盖章）：__________________  
   日期：__________________  
   

4. 注意事项

   • 留存证据：若通过银行转账返还，需保留转账记录；若现金返还，建议由第三方见证或录制视频；
     
   • 公证增强效力：如涉及大额订金，可对收条进行公证，以提升法律效力；
     
   • 避免模糊表述：如“部分返还”“暂扣部分金额”等需明确约定，防止后续纠纷。

若需进一步优化收条内容或针对具体场景调整条款，可直接向我咨询，我会根据实际情况提供专业建议。