律师处理交通事故伤亡案件的提成，通常不直接算在车险赔偿部分里，而是基于律师与当事人之间的委托代理协议来确定。以下是详细分析：

1. 律师提成的性质：

   • 律师提成，也称为律师费或风险代理费，是律师根据与当事人签订的委托代理协议，在成功代理案件后，从当事人获得的赔偿或收益中按一定比例提取的费用。
   • 这种费用是律师提供法律服务的一种报酬方式，与车险赔偿是两个独立的法律关系。

2. 车险赔偿的范围：

   • 车险赔偿主要涵盖因交通事故造成的车辆损失、人身伤害以及第三者责任等。
   • 赔偿金额和范围通常由保险合同条款确定，并受到相关法律法规的约束。

3. 律师提成与车险赔偿的关系：

   • 律师提成并不直接包含在车险赔偿中。车险公司根据保险合同条款进行赔偿，而律师费则是当事人与律师之间的事后约定。
   • 在某些情况下，当事人可能会与律师约定，如果律师成功帮助当事人获得车险赔偿，则从赔偿金额中提取一定比例作为律师费。但这种约定是当事人与律师之间的内部协议，并不改变车险赔偿的本质和范围。

4. 实际操作中的注意事项：

   • 当事人在与律师签订委托代理协议时，应明确约定律师费的提取方式和比例，以避免后续纠纷。
   • 律师在代理案件时，应遵守相关法律法规和职业道德规范，不得利用提成机制谋取不正当利益。

总结来说，律师处理交通事故伤亡案件的提成并不直接算在车险赔偿部分里。它是基于律师与当事人之间的委托代理协议来确定的一种报酬方式。如果您在交通事故伤亡案件中需要律师的帮助，并想了解具体的律师费提取方式和比例，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的解答和建议。