当面对行政处罚案件在当年办错的情况时，您确实有多种合法途径来维护自身权益，确保行政处罚的准确性和公正性。以下是我为您详细梳理的处理此类问题的步骤和建议：

一、行政机关自我纠正

首先，您可以关注行政机关是否会主动进行自我纠正。根据《中华人民共和国行政处罚法》，行政机关在发现行政处罚存在错误，如处罚依据不足、适用法律错误、处罚程序违法或处罚明显不当等情形时，应主动启动纠错程序。这包括撤销原处罚决定，并重新履行立案、调查取证、听证告知等程序。若违法事实不存在，则撤案；若违法事实存在，则依法作出新的处罚决定。

二、申请行政复议

如果行政机关没有主动纠正错误，您可以在自知道具体行政行为之日起六十日内（法律规定的申请期限超过六十日的除外）向作出行政处罚决定的行政机关的上一级行政机关或同级人民政府提出复议申请。复议机关将审查原行政处罚决定的合法性，并可能作出撤销、变更原行政处罚决定，或责令原行政机关重新作出具体行政行为的决定。

三、向上级行政机关或有关机关申诉与检举

若行政机关未自行纠正错误，且您认为复议途径可能不够直接或有效，您还可以向上级行政机关或有关机关申诉或检举。一旦认定行政处罚错误，上级行政机关或有关机关将责令下级行政机关改正，并可能对直接负责的主管人员和其他直接责任人员依法给予处分。

四、提起行政诉讼

如果复议或申诉途径均未能解决问题，您还可以在自知道或应当知道作出行政行为之日起六个月内（法律另有规定的除外）向法院提起行政诉讼。法院将审查行政处罚决定的合法性，并可能判决撤销或部分撤销原行政处罚决定，要求行政机关重新作出行政行为。

五、申请国家赔偿

如果错误的行政处罚给您造成了人身或财产损害，您还有权申请国家赔偿。您需要先向赔偿义务机关（即作出错误行政处罚的行政机关）提出赔偿申请。赔偿义务机关应在两个月内作出是否赔偿的决定。若逾期不予赔偿或赔偿请求人对赔偿数额有异议，您可向人民法院提起诉讼。

六、保留证据与积极配合

在整个处理过程中，您应注意保留好相关证据材料，如行政处罚决定书、复议申请书、诉讼材料等，以便在申请复议、提起诉讼或申请赔偿时提供有力支持。同时，您也应积极配合行政机关或法院的调查和审理工作，如实陈述事实，提供必要的信息和证据。

七、总结与建议

面对行政处罚案件办错的情况，您应及时采取上述措施维护自身合法权益。同时，我也建议您在未来的生活中更加关注行政法规的遵守和执行情况，避免类似问题的再次发生。如果可能的话，您还可以咨询专业的法律人士或机构，以获取更加详细和专业的法律建议。