退回诉讼费的计算起始时间，主要依据诉讼费退还的具体情形来确定。以下是一些常见情形及其对应的诉讼费退还起始时间：
原告撤诉或法院按撤诉处理：
- 根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，如果原告在案件受理前撤诉，或者法院按撤诉处理，那么诉讼费通常会在撤诉或按撤诉处理决定作出后的一段时间内退还。具体来说，法院在作出撤诉或按撤诉处理决定后，会立即启动诉讼费退还程序，但实际到账时间可能因法院财务流程而有所延迟。不过，从法律原则上讲，退还的起始时间可以认为是撤诉或按撤诉处理决定作出之时。
案件调解结案：
- 在调解结案的情况下，如果双方当事人达成调解协议，并且调解协议中明确约定了诉讼费的承担方式（如由某一方承担全部或部分诉讼费），那么诉讼费将根据调解协议的约定进行退还或支付。退还的起始时间通常是调解协议生效之时，或者法院根据调解协议制作调解书并送达双方当事人后。
法院判决后，原告胜诉且被告承担诉讼费：
- 如果法院判决原告胜诉，并且判决被告承担诉讼费，那么诉讼费将在判决生效后，由法院从被告缴纳的诉讼费中退还给原告。退还的起始时间通常是判决生效之日，但实际操作中可能因法院财务流程、被告履行判决情况等因素而有所延迟。
其他特殊情形：
- 除了上述常见情形外，还有一些特殊情形可能导致诉讼费的退还，如案件被裁定驳回起诉、原告申请执行后因被执行人无财产可供执行而终结本次执行程序等。在这些情形下，诉讼费的退还起始时间将根据具体情形和法院的相关规定来确定。
在申请诉讼费退还时，当事人需要注意以下几点：
- 及时提交退费申请：当事人应在符合退费条件后，及时向法院提交退费申请，并提供相关证明材料（如撤诉决定书、调解书、判决书等）。
- 了解退费流程：当事人可以事先向法院咨询退费的具体流程和所需材料，以便更好地准备和提交退费申请。
- 关注退费进度：在提交退费申请后，当事人可以关注法院的退费进度，及时与法院沟通并了解退费情况。
举例说明：
假设某案件因原告撤诉而结案，法院在作出撤诉决定后，立即启动了诉讼费退还程序。但由于法院财务流程的原因，诉讼费在撤诉决定作出后的一周内才实际退还到原告的账户。在这个例子中，虽然诉讼费的实际到账时间有所延迟，但退还的起始时间仍然可以认为是撤诉决定作出之时。
如有任何关于诉讼费退还或其他法律问题的疑问，可以直接向我咨询。