在购车过程中，如果您交了订金（或定金）后想要退还，这确实是一个需要仔细处理的问题。首先，我们需要明确“订金”与“定金”在法律上的不同性质，因为这将直接影响您能否成功退款。

一、区分订金与定金

1. 订金：

   • 订金通常被视为预付款，不具有担保性质。
   • 在理论上，如果因为某些原因您不想继续购车，订金是可以无条件退还的，但具体还需看购车合同中的约定。

2. 定金：

   • 定金则具有担保性质，用于确保合同的履行。
   • 如果您作为给付定金的一方不履行约定的债务（如不买车了），则无权要求返还定金。
   • 反之，如果接收定金的一方（如汽车销售商）违约，则需双倍返还定金。

二、退款策略与步骤

1. 查看购车合同

• 首先，仔细阅读购车合同中关于订金或定金退还的具体规定。
• 合同中可能明确规定了在某些特定情况下可以退款，如车辆质量问题、销售商违约等。

2. 与销售商友好协商

• 如果合同中没有明确规定或您的情况不符合合同约定的退款情形，尝试与销售商进行友好协商。
• 说明您退车的合理原因，如家庭突发变故、经济状况恶化等，争取销售商的理解与支持。
• 即使销售商一开始拒绝退款，也不要轻易放弃，可以多次尝试协商，展示您的诚意和实际困难。

3. 寻求第三方调解

• 如果与销售商直接协商无果，您可以请求消费者协会、汽车行业协会等组织介入调解。
• 这些组织通常具有专业的调解能力和经验，可以帮助您与销售商达成相对公平的解决方案。

4. 法律途径

• 如果协商与调解均无果，且您认为自己的权益受到了侵害，可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。
• 您可以向当地工商部门或消费者协会投诉，或者选择向法院提起诉讼。
• 在整个过程中，注意保留好所有相关的证据和文件，如购车合同、付款凭证、沟通记录等，以备不时之需。

三、特殊情况处理

• 销售商违约：如果销售商未能按约定时间或条件交付车辆，构成违约，您不仅有权要求退还订金或定金，还可依法要求赔偿。
• 销售商欺诈：如果销售商故意隐瞒车辆的重要信息（如事故史、泡水车等），您有权要求退还订金或定金，并根据《消费者权益保护法》要求销售商承担赔偿责任。
• 合同无效：如果签订的订金或定金合同存在重大误解或被欺诈等情形，导致合同无效，则销售商应全额返还订金或定金。

四、注意事项

• 在申请退还订金或定金时，务必保持冷静和理性，通过有效的沟通方式与销售商进行协商。
• 仔细阅读并理解购车合同中的所有条款，特别是关于订金或定金退还的部分。
• 保留好所有相关的证据和文件，以便在需要时提供证明。

综上所述，退还购车订金或定金并非易事，但您可以通过了解相关法律法规、仔细阅读合同条款、积极与销售商沟通协商以及必要时采取法律途径等方式来维护自己的合法权益。希望这些建议能对您有所帮助。